Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( دايمُن سلفاتور ) وأخوه القاتل سيموتان ميتة حارقة.
Bulgarian[bg]
Деймън Салватор и братът му убиец стават на пепел.
Czech[cs]
Damon Salvatore se svým vraždícím bratrem zemřou ohnivou smrtí.
German[de]
Damon Salvatore und sein mörderischer Bruder sterben den Tod in den Flammen.
Greek[el]
Ο Ντέιμον Σαλβατόρε και ο φονιάς αδερφός του... βρίσκουν πύρινο θάνατο.
English[en]
Damon Salvatore and his murderous brother die a fiery death.
Estonian[et]
Damon Salvatore ja ta mõrvarist vend surid tulesurma.
Persian[fa]
ديمن سالواتوره و برادر قاتلش در آتشي مرگبار جان دادن
Finnish[fi]
Damon Salvatore ja hänen murhanhimoinen veljensä kuolevat liekeissä.
French[fr]
Damon Salvatore et son frère meurtrier mourrez avec enthousiasme.
Hebrew[he]
דיימון סאלבטור ואחיו הרצחני מתים בשרפה.
Croatian[hr]
Damon Salvatore i njegov brat ubojica umiru u požaru.
Hungarian[hu]
Damon Salvatore és gyilkos öcsikéje tüzes halált halnak.
Indonesian[id]
Damon Salvatore dan adik pembunuhnya mati dalam kebakaran.
Italian[it]
Damon Salvatore e il suo fratello assassino muoiono in un violento incendio.
Dutch[nl]
Damon Salvatore en zijn moordende broer sterven een vurige dood.
Polish[pl]
Damon Salvatore i jego morderczy brat umarli w płomieniach.
Portuguese[pt]
Damon Salvatore e seu irmão assassino sofrem uma morte ardente.
Romanian[ro]
Damon Salvatore şi fratele său criminal au avut o moarte prin foc
Russian[ru]
Деймон Сальваторе и его убийца брат Умрут феерической смертью.
Slovenian[sl]
Damon Salvatore in njegov morilski brat umreta v ognju.
Serbian[sr]
Dejmon Salvator i njegov brat ubica umiru vatrenom smrću.
Turkish[tr]
Damon Salvatore kardeşinin alevler içinde ölmesine sebep oldu.
Chinese[zh]
Damon Salvatore 和 他 残忍 的 弟弟 死 于 一场 大火