Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По този начин няма да е необходима никаква методологическа обосновка за използването на тези ставки.
Czech[cs]
Proto nebude nutné použití těchto sazeb metodicky zdůvodňovat.
Danish[da]
Der er derfor ikke behov for en metodisk begrundelse for anvendelsen af disse satser.
German[de]
Für die Verwendung dieser Sätze ist somit keine methodikbezogene Begründung notwendig.
Greek[el]
Επομένως, δεν θα απαιτείται καμία μεθοδολογική αιτιολόγηση για τη χρησιμοποίηση αυτών των συντελεστών.
English[en]
No methodological justification will be thus required for the use of these rates.
Spanish[es]
De este modo, no será necesaria ninguna justificación metodológica para la utilización de estos tipos.
Estonian[et]
Kõnealuste rahastamismäärade kasutamiseks ei ole seega vaja metoodilisi põhjendusi.
Finnish[fi]
Tällaisten rahoitusosuuksien käyttöä varten ei siis tarvita menettelyllisiä perusteluja.
French[fr]
Aucune justification méthodologique ne sera donc requise pour l’utilisation de ces taux.
Croatian[hr]
Za upotrebu tih stopa zato neće biti potrebno nikakvo metodološko obrazloženje.
Hungarian[hu]
E ráták alkalmazásához ezért nem lesz szükség módszertani indokolásra.
Lithuanian[lt]
Todėl taikant šias normas metodinio pagrindimo nebus reikalaujama.
Latvian[lv]
Tādējādi šo likmju izmantošanai nebūs nepieciešams metodikas pamatojums.
Maltese[mt]
Għalhekk mhi se tkun meħtieġa l-ebda ġustifikazzjoni għall-użu ta' dawn ir-rati.
Dutch[nl]
Voor het gebruik van deze tarieven hoeft de gebruikte methodiek derhalve niet te worden gerechtvaardigd.
Polish[pl]
Do korzystania z tych stawek nie jest zatem potrzebne żadne metodyczne uzasadnienie.
Portuguese[pt]
Não serão, por conseguinte, necessárias quaisquer justificações metodológicas para a utilização dessas taxas.
Slovak[sk]
Na používanie týchto sadzieb preto nebude potrebné žiadne metodické odôvodnenie.
Slovenian[sl]
Na ta način za uporabo teh stopenj ne bo potrebna metodološka utemeljitev.
Swedish[sv]
Därför krävs ingen metodmotivering om dessa andelar används.