Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( مايك ) يحتاج تأجيل استحقاق لقرضٍ قدره ربع مليار دولار.
Bulgarian[bg]
Майк се нуждае от разрешение за $ 1 / 4 милиарда заем.
Czech[cs]
Mike potřebuje odložit splacení u čtvrtmiliardové půjčky.
German[de]
Mike braucht eine Verlängerung für einen 1 / 4 Milliarden Dollar Kredit.
Greek[el]
Ο Μάικ θέλει παράταση σ'ένα δάνειο 250 εκατομμυρίων.
English[en]
Mike needs an extension on a $ 1 / 4 billion loan.
Spanish[es]
Mike necesita una extensión en un préstamo de 250 millones de dólares.
Finnish[fi]
Mike tarvitsee lisäaikaa isolle lainalle.
French[fr]
Mike a besoin d'une extension sur un prêt d'un quart de milliard.
Hebrew[he]
מייק צריך הארכה על הלוואה של רבע מיליארד.
Croatian[hr]
Mike treba produljenje zajma od 250 milijuna dolara.
Hungarian[hu]
Mike-nak egy negyed milliárd dolláros kölcsönre kéne hosszabbítás.
Italian[it]
A Mike serve una proroga su un prestito da 250 milioni.
Latvian[lv]
Maikam vajadzīgs termiņa pagarinājums 1 / 4 miljarda dolāru aizdevumā.
Dutch[nl]
Mike heeft een verlenging nodig voor een lening van een 250 miljoen.
Polish[pl]
Mike chce przedłużenia pożyczki na 1 / 4 miliarda.
Portuguese[pt]
Mike precisa de uma extensão de um empréstimo de 250 milhões.
Romanian[ro]
Mike are nevoie de o prelungire a unui împrumut de un sfert de miliard.
Serbian[sr]
Mike treba produljenje zajma od 250 milijuna dolara.
Thai[th]
ไมค์ต้องการยืดเวลาการชําระหนี้ 1ส่วน4พันล้าน
Turkish[tr]
Mike'ın çeyrek milyar dolarlık bir krediye ihtiyacı var.