Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Офис дейности. Продажба на едро и дребно в търговската мрежа и чрез свеотвната компютърна мрежа на софтуер, хардуер, комуникацфионен хардуер, компютърен софтуер, комуникационен софтуер, електронни устройства, устройства за запис, предаване и възпроизвеждане на звук и изображения, периферни електромеханични апарати, всички за употреба с компютри, компютърни мрежи, полупроводници, екрани за компютър, монитори за компютри, видеомонитори, прожектори, интегрирани процесори, устройства за програмиране на микроелектроника, мрежово оборудване, данни за магнитни записи, електронни или отпични, материали за инструктаж, във връзка с компютри и данни, записани магнитно, оптично или електронно, данни, информация, аудио, видео и други медии или мултимедиа, всички сваляеми чрез интернет
Czech[cs]
Maloobchodní a velkoobchodní prodej softwaru, počítačového hardwaru, komunikačního hardwaru, počítačového softwaru, komunikačního softwaru, elektronických zařízení, přístrojů pro záznam, převod, reprodukci zvuku nebo obrazu, periferních elektromechanických přístrojů, vše je určeno pro počítače, počítačové sítě, polovodiče, monitory, počítačové obrazovky, videomonitory, projektory, integrované obvody, mikroelektronické zařízení pro programování, síťová zařízení, data zaznamenaná magneticky, elektronicky nebo opticky, učební pomůcky vztahující se k počítačům a datům, vše je zaznamenáno magneticky, opticky nebo elektronicky, data, informace, audio, video a jiná média nebo multimédia, vše ke stažení na internetu v obchodech a prostřednictvím světových počítačových sítí
Danish[da]
Detail- og engrossalg samt salg via globale computernetværk af computersoftware og -hardware, kommunikationssoftware, elektroniske apparater, registreringsindretninger, transmission og gengivelse af lyd og billeder, elektromekaniske perifere apparater, alle dis til anvendelse sammen med computere, computernetværk, halvlederelementer, computerskærme, videoskærme, projektorer, integrerede kredsløb, mikroelektroniske programmeringsanordninger, udstyr til netværk, magnetisk, elektronisk eller optisk registreret data, instruktionsmateriale vedrørende computere og data, alle disse optaget magnetisk, optisk eller elektronisk, data-, informations-, lyd- og videomedier samt andre medier eller multimedier, der kan downloades via internettet
German[de]
Einzel- und Großhandelsverkauf in Geschäften und über weltweite Datennetze von Software, Computerhardware, Kommunikationshardware, Computersoftware, Kommunikationssoftware, elektronischen Geräten, Geräten zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild, elektromechanischen Peripheriegeräten, alle zur Verwendung mit Computern, Computernetzwerken, Halbleitern, Computerbildschirmen, Computermonitoren, Videomonitoren, Projektoren, integrierten Schaltkreisen, mikroelektronischen Programmiergeräten, Netzwerkgeräten, magnetisch, elektronisch oder optisch gespeicherten Daten, Unterweisungsmaterial in Bezug auf Computer und Daten, alle magnetisch, optisch oder elektronisch gespeichert, Daten, Informationen, Audio, Video und anderen Medien oder Multimedia, alles aus dem Internet herunterladbar
English[en]
Retailing and wholesaling in shops and via global computer networks of software, computer hardware, communications hardware, computer software, communications software, electronic devices, devices for recording, transmission and reproduction of sound and images, electromechanical peripheral apparatus, all for use with computers, computer networks, semi-conductors, computer screens, computer monitors, video monitors, projectors, integrated circuits, microelectronic programming devices, network equipment, magnetically, electronically or optically recorded data, teaching materials relating to computers and data, all recorded magnetically, optically or electronically, data, information, audio, video and other media or multimedia, all downloadable from the Internet
Spanish[es]
Venta al por menor y al por mayor en comercios y a través de redes mundiales de informática de software, hardware informático, hardware de comunicaciones, software informático, software de comunicaciones, dispositivos electrónicos, dispositivos para el registro, transmisión y reproducción de sonido e imágenes, aparatos periféricos electromecánicos, todos para su uso con ordenadores, redes informáticas, semiconductores, pantallas de ordenador, monitores de ordenador, monitores de vídeo, proyectores, circuitos integrados, dispositivos de programación microelectrónicos, equipos de red, datos registrados magnética, electrónica u ópticamente, material de instrucción relacionado con ordenadores y datos, todos grabados magnética, óptica o electrónicamente, datos, información, audio, vídeo y otros medios o multimedia, todo descargable desde Internet
Estonian[et]
Tarkvara, arvutiriistvara, kommunikatsiooniriistvara, arvutitarkvara, sidetarkvara, elektroonikaseadmete, heli ja pildi salvestus-, edastus- ja taasesitusseadmete, arvutite elektromehaaniliste välisseadmete, arvutivõrkude, pooljuhtide, arvutikuvarite, arvuti monitoride, videomonitoride, projektorite, integraallülituste, mikroelektrooniliste programmseadmete, võrguseadmete, magnetiliselt, elektrooniliselt või optiliselt salvestatud andmete, arvutite ja andmetega seotud õppematerjali, internetist allalaaditavate andmete, teabe, audio, video ja muude vahendite või multimeedia jae- ja hulgimüük kauplustes ning ülemaailmse arvutivõrgu kaudu
Finnish[fi]
Ohjelmistojen, tietokonelaitteistojen, viestintälaitteistojen, tietokoneohjelmistojen, viestintäohjelmistojen, elektronisten laitteiden, äänen ja kuvien tallennus-, siirto- ja toistolaitteiden, sähkömekaanisten oheislaitteiden, jotka kaikki on tarkoitettu käytettäväksi tietokoneiden, tietoverkkojen kanssa, puolijohteiden, tietokonenäyttöjen, tietokonemonitorien, videomonitorien, projektorien, integroitujen piirien, mikroelektroniikan ohjelmointilaitteiden, verkkolaitteiden, magneettisesti, elektronisesti tai optisesti tallennettujen tietojen, tietokoneisiin ja tietoihin liittyvien neuvontavälineiden, jotka kaikki ovat magneettisesti, elektronisesti tai optisesti tallennettuja, datan, tietojen, äänen, kuvan ja muiden tietovälineiden tai multimedian, jotka kaikki ovat Internetistä ladattavia, vähittäis- ja tukkumyynti liikkeissä ja maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä
Hungarian[hu]
Szoftver, hardver, kommunikációs hardver, számítógépes szoftver, kommunikációs szoftver, elektronikai eszközök, hangok vagy képek rögzítésére, továbbítására, lejátszására szolgáló készülékek, elektromechanikus perifériás készülékek, mindez számítógépekkel történő felhasználásra, számítógépes hálózatok, félvezetők, számítógépes lejátszók, számítógép monitorok, videomonitorok, vetítőgépek, integrált áramkörök, mikroelektronikus programozó berendezések, hálózati felszerelések, mágneses, elektronikus vagy optikai úton rögzített adatok, számítógépekre és mágnesesen, optikusan vagy elektronikusan rögzített adatokra vonatkozó használati útmutatók, adatok, tájékoztató szolgáltatások, audio, video és egyéb eszközök vagy multimédia, mindez internetről letölthető, bolti és a számítógépes világhálón keresztül történő kiskereskedelme
Italian[it]
Vendita al dettaglio e all'ingrosso in negozio e tramite reti informatiche mondiali di software, hardware, hardware per comunicazioni, software, software per comunicazioni, dispositivi elettronici, dispositivi di registrazione, trasmissione e riproduzione di suono e immagini, apparecchi periferichi elettromeccanici, tutti per computer, reti informatiche, semiconduttori, schemi per computer, monitor per computer, monitor, proiettori, circuiti integrati, dispositivi di programmazione microelettronici, apparecchiature per il collegamento in rete, dati di registrazione magnetica, elettronica e ottca, materiale d'istruzione inerente computer e dati, tutti registrati magneticamente, otticamente o elettronicamente, dati, informazioni, audio, video e altri mezzi o sistemi multimediali, tutti scaricabili da Internet
Latvian[lv]
Datoru programmatūras, datoru aparatūras, sakaru aparatūras, datoru programmatūras, sakaru programmu nodrošinājumu, elektronisko ierīču, skaņas un attēlu ierakstīšanas, apraides un reproducēšanas iekārtu, perifēro elektromehānisko iekārtu, visi lietošanai ar datoriem, datortīklu, pusvadītāju, datoru ekrānu, datoru monitoru, videomonitoru, projektoru, integrēto shēmu, mikroelektroniskās programmēšanas ierīču, tīkla aprīkojuma, magnētiski, elektroniski vai optiski ierakstītu datu, ar datoriem un datiem saistītu mācību materiālu, visi ir magnētiski, elektroniski vai optiski ierakstīti, datu, informācijas, audio, video un citu mediju vai multivides mazumtirdzniecība un vairumtirdzniecība veikalos un globālajos datortīklos, viss lejupielādējams no interneta
Maltese[mt]
Bejgħ bl-imnut u bl-ingrossa fi ħwienet u permezz ta' netwerks informatiċi globali ta' softwer, ħardwer tal-kompjuter, ħardwer għall-komunikazzjoni, softwer informatiku, softwer għall-komunikazzjoni, tagħmir elettroniku, tagħmir għar-reġistrazzjoni, trażmissjoni u riprodzzjoni ta' ħoss u immaġni, tagħmir periferali elettromekkaniku, kollox għall-użu mal-kompjuters, networks informatiċi, semikondutturi, moniters tal-kompjuter, moniters tal-vidjow, projetturi, ċirkuwiti integrati, tagħmir għall-ipprogrammar tal-mikroelettronika, tagħmir tan-network, dejta rreġistrata b'mod manjetiku, elettroniku jew ottiku, materjal tat-tagħlim relatat mal-kompjuters u mad-dejta, kollox irreġistrat b'mod manjetiku, ottiku jew elettroniku, dejta, informazzjoni, awdjo, vidjow u midja oħra jew multimedjali, kollha jistgħu jitniżżlu minn fuq l-Internet
Dutch[nl]
Administratieve diensten, detail- en groothandelverkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken van software, hardware, communicatiehardware, software, communicatiesoftware, elektronische apparatuur, apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld, elektromechanische randapparatuur, dit alles voor gebruik met computers, computernetwerken, halfgeleiders, computerschermen, computermonitoren, videomonitoren, projectoren, geïntegreerde schakelingen, micro-elektronische programmeerapparatuur, netwerkapparatuur, magnetisch, optisch of elektronisch geregistreerde gegevens, instructiemateriaal met betrekking tot computers en gegevens, dit alles magnetisch, optisch of elektronisch opgeslagen, gegevens, informatie, audio, video en andere media of multimedia, dit alles downloadbaar via internet
Polish[pl]
Sprzedaż detaliczna i hurtowa w sklepach i za pośrednictwem światowych sieci informatycznych oprogramowania, sprzętu komputerowego, sprzętu komunikacyjnego, oprogramowania komputerowego, oprogramowania łącznościowego, urządzeń elektronicznych, urządzeń do zapisu, przesyłania i odtwarzania dźwięku i obrazów, elektromechanicznych urządzeń peryferyjnych, wszystkich do użytku z komputerami, sieci komputerowych, półprzewodników, ekranów komputerowych, monitorów, monitorów wideo, projektorów, układów scalonych, mikroelektronicznych urządzeń programujących, sprzętu sieciowego, danych zapisanych drogą magnetyczną, elektroniczną lub optyczną, materiałów szkoleniowych związanych z komputerami i danymi, wszystkich zapisanych drogą magnetyczną, optyczną lub elektroniczną, danych, informacji, treści audio, wideo i innych środków lub multimediów, wszystkich pobieralnych z internetu
Portuguese[pt]
Venda a retalho e por grosso, em estabelecimentos e através de redes informáticas mundiais, de software, hardware, hardware de comunicações, software, software de comunicações, dispositivos electrónicos, dispositivos para o registo, transmissão e reprodução do som e imagens, aparelhos periféricos electromecânicos, todos para utilização com computadores, redes informáticas, elementos semicondutores, ecrãs de computador, monitores de computador, monitores de vídeo, projectores, circuitos integrados, dispositivos de programação de microelectrónica, equipamento de ligação em rede, dados gravados magnética, electrónica ou opticamente, material de instrução relacionado com computadores e dados, todos gravados magnética, óptica ou electronicamente, dados, informação, aparelhos e instrumentos de áudio, vídeo e outros meios ou multimédia, tudo transferível a partir da Internet
Romanian[ro]
Vânzare cu amănuntul şi cu ridicata în magazine şi prin intermediul reţelelor mondiale informatice de software, hardware informatic, hardware de comunicaţii, software informatic, software de comunicaţii, dispozitive electronice, dispozitive pentru înregistrarea, transmiterea şi reproducerea sunetului şi imaginilor, aparate periferice electromecanice, toate pentru a fi folosite cu calculatoare, reţele informatice, semiconductoare, ecrane de calculator, monitoare de calculator, monitoare pentru aparate video, proiectoare, circuite integrate, dispozitive de programare micro-electrice, echipamente de reţea, date înregistrate magnetic, electronic sau optic, materiale de instruire cu privire la calculatoare şi date, toate acestea înregistrate magnetic, optic sau electronic, date, informaţii, materiale audio, video şi alte medii sau multimedia, toate descărcabile de pe internet
Slovak[sk]
Maloobchodný a veľkoobchodný predaj v obchodoch a cez svetové informatické siete pre softvér, počítačový hardvér, komunikačný hardvér, počítačový softvér, komunikačný software, elektronické zariadenia, zariadenia na záznam, prenos a reprodukciu zvuku a obrazu, elektromechanické periférne zariadenia pre použitie s počítačmi, počítačové siete, polovodiče, počítačové displeje, počítačové monitory, video monitory, premietacie prístroje, integrované obvody, mikroelektronické programujúce zariadenia, príslušenstvá komunikačných sieti, údaje zaznamenané magneticky, elektronicky a opticky, učebný materiál spojených s počítačmi a údajmi, všetko nahraté magneticky, opticky a elektronicky, informácie, audio, video a iné médiá alebo multimédiá, všetko stiahnuteľné cez internet
Slovenian[sl]
Prodaja na drobno in na debelo v trgovinah in preko svetovnih računalniških omrežij programske opreme, računalniške strojne opreme, komunikacijske strojne opreme, računalniške programske opreme, komunikacijske programske opreme, elektronskih naprav, naprav za snemanje, prenos in reprodukcijo zvoka in slike, elektromehanskih perifernih enot, vse za uporabo z računalniki, računalniških omrežj, polprevodnikov, računalniških zaslonov, računalniških monitorjev, video monitorjev, projektorjev, integriranih vezij, mikroelektronskih naprav za programiranje, omrežne opreme, magnetno, elektronsko ali optično posnetih podatkov, poučnega gradiva v zvezi z računalniki in podatki, vse magnetno, optično ali elektronsko posneto, podatkov informacij, avdio, video in drugih medijev ali multimedijev, vse naložljivo z interneta
Swedish[sv]
Detaljförsäljning och grossisthandelsförsäljning i butik och via globala datornät av programvara, datorutrustning, kommunikationsmaskinvara, programvara, kommunikationsprogramvara, elektroniska anordningar, anordningar för inspelning, överföring och återgivande av ljud och bilder, elektromekaniska kringapparater, alla för användning med datorer, datornät, halvledarelement, datorskärmar, datorbildskärmar, videomonitorer, projektorer, integrerade kretsar, mikroelektroniska anordningar för programmering, nätutrustning, data registrerade magnetiskt, elektronikt eller optiskt, instruktionsmaterial avseende datorer och data, allt inspelat magnetiskt, optiskt eller elektroniskt, data, information, ljud-,, video och andra hjälpmedel eller multimedier, nedladdningsbara från Internet