Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Спално бельо, одеяла, кувертюри, юргани, чаршафи, калъфки за възглавници,калъфки за юргани
Czech[cs]
Ložní prádlo, přikrývky, potahy na postele, prošívané přikrývky, prostěradla, povlaky na polštáře, povlaky na peřiny
Danish[da]
Sengelinned, tæpper, sengetæpper, vattæpper, lagener, pudebetræk, dynebetræk
German[de]
Bettwäsche, Decken, Bettüberwürfe, Steppdecken, Bettlaken, Kopfkissenbezüge, Bettdeckenbezüge
Greek[el]
Λευκά είδη κρεβατοκάμαρας, κουβέρτες, καλύμματα κρεβατιού, παπλώματα, κλινοσέντονα, μαξιλαροθήκες, παπλωματοθήκες
English[en]
Bed linen, blankets, bedspreads, quilts, bed sheets, pillow cases, duvet covers
Spanish[es]
Ropa de cama, mantas, cobertores de cama, colchas, sábanas de cama, fundas de almohada, fundas de edredón
Estonian[et]
Voodipesu, tekid, voodikatted, vatitekid, voodilinad, padjapüürid, vooderdatud päevatekid
Finnish[fi]
Vuodevaatteet, huovat, päiväpeitot, täkit, lakanat, tyynyliinat, pussilakanat
French[fr]
Linge de lit, couvertures, jetés de lit, couettes, draps de lit, taies d'oreiller, housses de couette
Hungarian[hu]
Ágynemű, takarók, ágytakarók, ágyterítők, lepedők, párnahuzatok, pehelypaplan-huzat
Italian[it]
Biancheria da letto, lenzuola, federe, fodere per piumino, coperte, trapunte, coperte imbottite
Lithuanian[lt]
Patalynė, antklodės, lovatiesės, dygsniuotos antklodės, paklodės, pagalvių užvalkaliukai, pūkiniai užvalkalai
Latvian[lv]
Gultasveļa, segas, gultas pārklāji, vatētās segas, palagi, spilvendrānas, segu pārvalki
Maltese[mt]
Bjankerija ta' l-għażel tal-kamra tas-sodda, kutri, kutri ta' fuq il-gverta, kwilts, lożor, investi għall-imħaded, investi mimlija bir-rix
Dutch[nl]
Bedlinnen, dekens, spreien, dekbedden, lakens, kussenslopen, dekbedovertrekken
Polish[pl]
Bielizna pościelowa, koce, narzuty na łóżka, narzuty pikowane, prześcieradła, poszewki na poduszki, poszwy na kołdry
Portuguese[pt]
Roupa de cama, cobertores, cobertas de cama, colchas, lençóis, fronhas de almofadas, capas de edredão
Romanian[ro]
Lenjerie de pat, paturi, cuverturi de pat captusite, cuverturi de pat, cearsafuri de pat, fete de perna, pilote
Slovak[sk]
Posteľná bielizeň, prikrývky, prikrývky na posteľ, paplóny, plachty, obliečky na vankúše, prešívané prikrývky
Slovenian[sl]
Posteljno perilo, odeje, posteljna pregrinjala, prešite odeje, posteljne rjuhe, prevleke za vzglavnike, prevleke za prešite odeje
Swedish[sv]
Sänglinnen, lakan, örngott, påslakan, filtar, sängtäcken, sängöverkast