Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det var derfor ikke så mærkeligt at begivenheden fik omfattende omtale i aviser, radio og fjernsyn!
German[de]
Kein Wunder also, daß in den Zeitungen, im Radio und im Fernsehen ausführlich darüber berichtet wurde.
Greek[el]
Δεν είναι, λοιπόν, άξιο απορίας που αυτό το γεγονός έλαβε εκτεταμένη δημοσιότητα από τις εφημερίδες, το ραδιόφωνο και την τηλεόραση!
English[en]
No wonder the event received extensive newspaper, radio, and television publicity!
Spanish[es]
¡No es de extrañar que el evento recibiera amplia publicidad en los medios de comunicación!
Finnish[fi]
Ei siksi ihme, että tämä tapaus sai paljon huomiota osakseen sanomalehdissä, radiossa ja televisiossa.
French[fr]
Rien d’étonnant que l’assemblée ait reçu une large publicité dans les journaux, à la radio et à la télévision!
Indonesian[id]
Tidak heran apabila peristiwa itu secara luas diberitakan di surat kabar, radio dan televisi!
Italian[it]
Niente di strano se stampa, radio e televisione fecero estesa pubblicità all’avvenimento!
Korean[ko]
이 행사가 신문, 라디오 그리고 텔레비전에 광범위하게 보도된 것도 당연하였다!
Norwegian[nb]
Det var derfor ikke rart at denne begivenheten ble viet stor oppmerksomhet i aviser, radio og fjernsyn.
Dutch[nl]
Geen wonder dat het evenement uitgebreide publiciteit kreeg van pers, radio en televisie!
Portuguese[pt]
Não é de admirar que o evento recebesse grande publicidade através de jornais, rádio e televisão!
Swedish[sv]
Inte underligt att händelsen fick omfattande publicitet i tidningar, radio, och TV!
Swahili[sw]
Si ajabu kwamba tukio hilo lilitangazwa kwa wingi sana kwa magazeti ya habari, redio, na televisheni!