Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا النوع من نماذج الأعمال يعتمد بشكل واضح كاملاً على الحصول على فعالية ماركة الخوف ولوس زيتاس تنظم بحرص أعمال العنف التي هي في طبيعتها خاصة إذا وصلوا أولاً إلى مدينة لكن مرة أخرى، هذه فقط استراتيجية العلامة التجارية
Bulgarian[bg]
Този вид бизнес модел очевидно зависи изцяло от ефективната марка на страх, и така Лос Зетас внимателно оргазнизират актове на насилие, които са грандиозни, особено когато пристигнат първо в някой град, но отново, това е просто един вид стратегия.
Greek[el]
Αυτό το είδος επιχειρηματικού μοντέλου προφανώς εξαρτάται πλήρως στο να υπάρχει μια αποτελεσματική επωνυμία φόβου, και έτσι, οι Λος Ζέτας σκηνοθετούν προσεκτικά βίαιες πράξεις που είναι θεαματικές, ειδικά όταν πρωτοφτάνουν σε μια πόλη, αλλά και πάλι, αυτό είναι απλώς μια στρατηγική επωνυμίας.
English[en]
This kind of business model obviously depends entirely on having a very effective brand of fear, and so Los Zetas carefully stage acts of violence that are spectacular in nature, especially when they arrive first in a city, but again, that's just a brand strategy.
Spanish[es]
Obviamente este tipo de modelo de negocio depende enteramente en tener una marca muy eficaz de miedo, y así Los Zetas cuidadosamente escenifican actos de violencia que son espectaculares en su naturaleza, especialmente cuando llegan primero a una ciudad, pero otra vez, eso es solo una estrategia de mercadeo.
French[fr]
Ce type de modèle de commerce dépend évidemment entièrement de la marque de peur très efficace, donc Los Zetas font soigneusement des actes de violence qui sont spectaculaire en nature, spécialement lorsqu'ils arrivent pour la première fois dans une ville, mais encore une fois, ce n'est qu'une stratégie de marque.
Croatian[hr]
Ova vrsta poslovnog modela očito ovisi u potpunosti o vrlo učinkovitom brendu straha, i zato Los Zetasi pažljivo sceniraju činove nasilja koji su po prirodi spektakularni, pogotovo kada prvi put dođu u grad, no, to je još uvijek samo strategije brenda.
Hungarian[hu]
Ez a fajta üzleti modell nyilván teljesen attól függ, hogy van-e hatásos félelempolitikájuk, és így a Los Zetas körültekintően és látványosan erőszakoskodik, különösen amikor először járnak egy városban, de megint: ez csak egy márkastratégia.
Indonesian[id]
Model bisnis seperti ini jelas sepenuhnya bergantung pada rasa takut yang sangat efektif, dan Los Zetas dengan berhati-hati mempertunjukkan aksi kekerasan yang bisa dikatakan spektakuler terutama ketika mereka baru sampai di sebuah kota, namun lagi-lagi, ini hanya strategi pemasaran.
Italian[it]
Questo modello di business, ovviamente, dipende interamente dal fatto di avere un marchio di paura molto efficace, perciò Los Zetas mettono in scena con cura atti di violenza di natura spettacolare, soprattutto quando arrivano in una città per la prima volta, ma, lo ripeto, si tratta solo una strategia di marchio.
Japanese[ja]
このようなビジネスモデルが成功する条件は 有無を言わせない 恐怖のブランドを持っていることです そしてロス・セタスは 目を見張るような暴力行為を 注意深く演出します 始めて訪れた町では特に圧巻です しかし繰り返しますが これはブランド戦略に過ぎません
Korean[ko]
이런 형태의 사업 모델은 두려움을 아주 효과적으로 사용하는 거에요. 그래서 로스 제타스는 본질적으로 극적인 범죄 행위를 조심스레 만들어 냅니다. 특히 어떤 도시에 처음 들어갈 때 그렇게 하죠. 하지만 그또한 하나의 브랜드 전략이에요.
Portuguese[pt]
Este modelo de negócio, obviamente, depende inteiramente de terem uma marca de medo muito eficaz. Por isso, Los Zetas, encenam minuciosamente, atos de violência de natureza espetacular, especialmente quando chegam pela primeira vez a uma cidade, mas, mais uma vez, isso é apenas uma estratégia de marca.
Romanian[ro]
Evident că acest tip de model de afaceri depinde integral de a resimţi o urmă de frică extrem de eficientă, şi, prin urmare, membrii Los Zetas pun cu grijă în scenă acte de violenţă spectaculoase, în special când ajung primii într-un oraş, dar din nou, asta nu e decât o strategie de brand.
Thai[th]
รูปแบบธุรกิจประเภทนี้ ชัดเจนที่สุด ทั้งหมดขึ้นอยู่กับ การมียี่ห้อความหวาดกลัวที่ได้ผลมาก และด้วยเหตุนี้ ลอส เซตาส จึงก่อเหตุรุนแรงขึ้นได้อย่างแยบยล ซึ่งโดยธรรมชาติแล้ว จะก่อให้เกิดความตื่นตระหนก โดยเฉพาะ เมื่อพวกเขาเข้ามาในเมือง เป็นครั้งแรก แต่ยํ้าอีกครั้ง นั่นเป็นเพียงแค่ยุทธศาสตร์ด้านยี่ห้อ
Vietnamese[vi]
Hình thức kinh doanh kiểu mẫu này rõ ràng phụ thuộc hoàn toàn vào một thương hiệu hiệu quả về nỗi sợ và vì thế băng đảng Los Zetas cẩn thận trong những hành động bạo lực thu hút sự chú ý tự nhiên của mọi người, nhất là khi họ đến một thành phố, nhưng lại một lần nữa, đó chỉ là kế hoạch thương hiệu.
Chinese[zh]
显然,这种商业模式能够成功 完全依赖于他们深烙在民众心里的恐惧烙印 所以洛斯塞塔斯 很推崇骨子里的暴力犯罪 但是他们做事之前也会慎重规划 尤其是当他们刚刚进入一个城市时 再提醒一下,这都是为了树立威望