Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Περιμένω να γίνει κάποιος περισπασμός.
English[en]
I wait until there's a distraction.
Spanish[es]
Yo espero hasta que haya una distracción.
Finnish[fi]
Odotan kunnes tulee hämäys.
French[fr]
J'attends une diversion.
Hebrew[he]
אני מחכה עד שישנה הסחה.
Croatian[hr]
Čekam dok ne nastane nemir.
Italian[it]
Aspetto finche'non c'e'una fonte di distrazione.
Dutch[nl]
Ik wacht tot men afgeleid is.
Polish[pl]
Poczekam na zamieszanie.
Portuguese[pt]
Espero por uma distração.
Romanian[ro]
O să aştept până când va fi o distragere.
Russian[ru]
Я подождала, пока что-нибудь не отвлечет внимание посетителей.
Slovak[sk]
Počkám, kým tu nebude rozruch.
Turkish[tr]
Dikkat dağıtacak bir şey olana dek bekliyorum.