Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نشره على المدينة بأكملها
Czech[cs]
Rozptýlit ho po National City.
Greek[el]
Σκορπίζοντας το αμέσως στη Νάτιοναλ Σίτι.
English[en]
Disperse it right across National City.
Spanish[es]
Dispersarlo a través de National City.
Persian[fa]
پراکنده کردنش در سطح نشنال سیتی
French[fr]
Dispersé à l'autre bout de National City.
Hebrew[he]
הוא יתפזר מעל כל נשיונל סיטי.
Croatian[hr]
Proširiti ga kroz National City.
Hungarian[hu]
Diszpergálja szerte National City.
Indonesian[id]
terurai dengan benar di seluruh National City.
Italian[it]
Disperdendolo su tutta National City.
Korean[ko]
내셔널 시티 전역으로 퍼질거야
Malay[ms]
Bertebaranlah ia di sekitar National City.
Dutch[nl]
Ze verspreiden het zo in National City.
Polish[pl]
Rozproszy go po całym National City.
Portuguese[pt]
Irá dispersá-lo por toda National City.
Romanian[ro]
Se împrăştie în jurul oraşului.
Russian[ru]
Он разойдётся по всему Нэйшнл сити.
Slovak[sk]
Rozšíri sa rovno na National City.
Slovenian[sl]
Razpršite ga po vsem National Cityju.
Turkish[tr]
Oradan tüm National City'ye dağılabilir.