Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنني جندي في المشاة 28 لويزانا
Bulgarian[bg]
Войник съм от 28-ма Луизианска пехота.
Bosnian[bs]
Ja sam vojnik 28. pješadijske jedinice Louisiane.
Czech[cs]
Jsem vojákem 28. Louisianské pěchoty.
Danish[da]
Jeg er soldat fra 28. Louisiana Infanteri.
German[de]
Ich bin ein Soldat der 28. Louisiana Infanterie.
Greek[el]
Είμαι στρατιώτης του 28ου Τάγματος Πεζικού της Λουιζιάνα.
English[en]
I'm a soldier of the 28th Louisiana Infantry.
Spanish[es]
Soy un soldado de la 28va Infantería de Louisiana.
Estonian[et]
Ma olen 28. Loisiana jalaväepolgu sõdur.
Persian[fa]
من يه سرباز هنگ پياده نظام 28 ام " لوئيزيانا " هستم.
Finnish[fi]
Olen Louisianan 28. jalkaväkirykmentin sotilas.
French[fr]
Je suis soldat au 28e régiment d'infanterie de Louisiane.
Hebrew[he]
אני חייל מחיל הרגלים ה-28 של לואיזיאנה.
Croatian[hr]
Ja sam vojnik 28.pešadijske jedinice Louisiane.
Hungarian[hu]
A 28. louisianai gyalogos egység katonája vagyok.
Indonesian[id]
Saya prajurit Infanteri Louisiana ke-28.
Italian[it]
Sono un soldato della 28esima Fanteria della Louisiana.
Norwegian[nb]
Jeg er soldat i 28. Louisiana Tropp.
Dutch[nl]
Ik ben een soldaat van de 28e Louisiana Infanterie.
Polish[pl]
Jestem żołnierzem 28. pułku piechoty z Luizjany.
Portuguese[pt]
Sou um soldado da 28a Infantaria da Louisiana.
Romanian[ro]
Sunt soldat din brigada 28 infanterie, Louisiana.
Russian[ru]
Я солдат 28 пехотного батальона.
Slovak[sk]
Som vojak z 28. lousianskej pechoty.
Slovenian[sl]
Sem vojak iz 28-ete Louisianske pehote.
Serbian[sr]
Ja sam vojnik 28.pešadijske jedinice Louisiane.
Swedish[sv]
Jag är soldat i infanteriet.
Thai[th]
ผมเป็นทหารจากหน่วยรบหลุยเซียน่า
Turkish[tr]
28. Louisiana Piyade Birliği'nden bir askerim.
Chinese[zh]
我 是 路易斯安那 第 28 步兵团 的 士兵