Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعرف ماذا تعني يا ( زيفا )
Bulgarian[bg]
Знам за какво е жаргон, Зива.
Bosnian[bs]
Znam što to znači.
Czech[cs]
Vím co to slovo znamená, Zivo.
Danish[da]
Jeg ved godt, hvad det betyder.
English[en]
I know what it's slang for, Ziva.
Spanish[es]
Sé lo que significa, Ziva.
Finnish[fi]
Tiedän kyllä mitä se tarkoittaa.
French[fr]
Je sais de quel mot il s'agit, Ziva.
Hungarian[hu]
Tudom, hogy minek a szlengje, Ziva.
Dutch[nl]
Ik weet wat het betekent.
Polish[pl]
Wiem co to znaczy w slangu, Ziva.
Portuguese[pt]
Eu sei que é uma gíria, Ziva.
Romanian[ro]
Ştiu despre ce cuvânt e vorba, Ziva.
Slovenian[sl]
Vem kaj to pomeni.
Swedish[sv]
Jag vet vad horor är, Ziva.
Turkish[tr]
Ne demek olduğunu biliyorum, Ziva.