Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Подобряване и рационализиране на процедурите чрез работните групи за изготвяне на модел за административните и оперативните разходи.
Czech[cs]
Zlepšení a zjednodušení vnitřních postupů prostřednictvím pracovních skupin pro standardizaci administrativních a provozních výdajů.
Danish[da]
Forbedring og strømlining af de interne procedurer gennem arbejdsgrupperne om template for administrative udgifter og aktionsudgifter.
German[de]
Verbesserung und Straffung der internen Verfahren durch Arbeitsgruppen zu den Vorlagen für Verwaltungs- und operative Ausgaben.
Greek[el]
Βελτίωση και εξορθολογισμός των εσωτερικών διαδικασιών μέσω των ομάδων εργασίας για τις διοικητικές και επιχειρησιακές δαπάνες.
English[en]
Improving and streamlining internal procedures through the administrative and the operational expenditure template working groups.
Spanish[es]
Mejora y racionalización de los procedimientos internos a través de grupos de trabajo sobre modelos de gastos administrativos y operativos.
Estonian[et]
Tänu haldus- ja tegevuskulude mudeli töörühmadele parandati ja lihtsustati rakendusameti sisemenetlusi.
Finnish[fi]
Parannettiin ja sujuvoitettiin sisäisiä menettelyjä perustamalla työryhmiä, jotka käsittelevät hallinto- ja toimintamenoja koskevia malleja.
French[fr]
amélioration et rationalisation des procédures internes par les groupes de travail consacrés aux modèles de dépenses de fonctionnement et de dépenses opérationnelles.
Croatian[hr]
Poboljšanje i modernizacija unutarnjih postupaka putem radnih skupina za predloške administrativnih i operativnih rashoda.
Hungarian[hu]
A belső eljárások jobbítása és optimalizálása az adminisztratív és operatív kiadások sablonjait kezelő munkacsoportok révén.
Italian[it]
Miglioramento e razionalizzazione delle procedure interne mediante il modello per le spese amministrative e operative dei gruppi di lavoro.
Lithuanian[lt]
Pagerintos ir supaprastintos vidaus procedūros steigiant administracinių ir veiklos išlaidų ataskaitų šablonus nustatančias darbo grupes.
Latvian[lv]
Uzlabotas un racionalizētas iekšējās procedūras ar administratīvo un pamatdarbības izdevumu veidnes darba grupu starpniecību.
Maltese[mt]
Titjib u semplifikazzjoni ta’ proċeduri interni permezz tal-gruppi ta’ ħidma dwar mudelli tan-nefqa amministrattiva u operazzjonali.
Dutch[nl]
Verbetering en stroomlijning van interne procedures door middel van werkgroepen inzake de templates voor administratieve en beleidsuitgaven.
Polish[pl]
ulepszenie i usprawnienie procedur wewnętrznych poprzez utworzenie grup roboczych ds. opracowania szablonów wydatków administracyjnych i operacyjnych.
Portuguese[pt]
Melhoria e racionalização dos procedimentos internos através dos grupos de trabalho sobre o modelo de despesas operacionais e administrativas.
Romanian[ro]
ameliorarea și raționalizarea procedurilor interne cu ajutorul grupurilor de lucru privind formularele referitoare la cheltuielile administrative și operaționale.
Slovak[sk]
Zlepšenie a zosúladenie vnútorných postupov prostredníctvom pracovných skupín pre vzor administratívnych a prevádzkových výdavkov.
Slovenian[sl]
Izboljšanje in racionalizacija notranjih postopkov z delovnimi skupinami za predloge za upravne in operativne odhodke.
Swedish[sv]
Förbättring och förenkling av de interna rutinerna genom arbetsgrupperna för administrativa respektive operativa utgiftsmallar.