Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كما يجري بذل عدد كبير من الجهود فيما بين مختلف الهيئات المشاركة في عملية اتخاذ القرار، مثل اللجنة الخامسة، واللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام، ولجنة بناء السلام، ووكالات الأمم المتحدة وبرامجها، والفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام
English[en]
A good number of efforts are also under way among the various bodies involved in the decision-making process, such as the Fifth Committee, the Special Committee on Peacekeeping Operations, the Peacebuilding Commission, United Nations agencies and programmes, and the Working Group on Peacekeeping Operations
Spanish[es]
También se realizan numerosos esfuerzos entre los distintos órganos que participan en el proceso de adopción de decisiones, como la Quinta Comisión, el Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, la Comisión de Consolidación de la Paz, los organismos y programas de las Naciones Unidas y el Grupo de Trabajo del Consejo de Seguridad sobre las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz
French[fr]
Les divers organes participant au processus de prise de décisions tels que la Cinquième Commission, le Comité spécial des opérations de maintien de la paix, la Commission de consolidation de la paix, les agences et programmes de l'ONU et le Groupe de travail plénier sur les opérations de maintien de la paix des Nations Unies déploient eux aussi bien des efforts
Russian[ru]
Существенные усилия прилагаются и различными органами, участвующими в процессе принятия решений, такими, как Пятый комитет, Специальный комитет по операциям по поддержанию мира, Комиссия по миростроительству, учреждения и программы Организации Объединенных Наций и Рабочая группа по операциям по поддержанию мира
Chinese[zh]
参与决策的各种机构,如第五委员会、维持和平行动特别委员会、建设和平委员会、联合国机构与方案以及维持和平行动工作组也正在多方努力。