Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Continue to develop and promote age-appropriate education on sexual and reproductive health and rights to address teenage pregnancies, as well as education on prevention of child marriage, early pregnancy and female genital mutilation at all levels of the educational system.
Spanish[es]
Siga desarrollando y promoviendo una educación en materia de salud y derechos sexuales y reproductivos adecuada a la edad para hacer frente a los embarazos en la adolescencia, así como la educación para la prevención del matrimonio infantil, el embarazo precoz y la mutilación genital femenina a todos los niveles del sistema de enseñanza.
French[fr]
De continuer à élaborer et à promouvoir, à tous les niveaux de l’enseignement, des programmes adaptés à l’âge des élèves qui portent sur la santé sexuelle et procréative et sur les droits qui se rapportent aux grossesses chez les adolescentes, sur la prévention des mariages et des grossesses précoces, et sur les mutilations génitales féminines.
Russian[ru]
продолжать разрабатывать и реализовывать программы соответствующего возрасту образования по вопросам сексуального и репродуктивного здоровья и соответствующих прав в рамках усилий по решению проблемы подростковой беременности, а также образовательные программы по предотвращению ранних браков, ранней беременности и калечащих операций на женских половых органах на всех уровнях системы образования.
Chinese[zh]
继续开展和推广旨在解决少女怀孕问题的性健康和生殖健康与权利适龄教育,以及在各级教育系统防止童婚、早孕和切割女性生殖器的适龄教育。