Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. انه مرتاح لما هو عليه, وكذلك انا
Bulgarian[bg]
Той се чувства добре такъв какъвто е, аз също.
Bosnian[bs]
On je srećan takav kakav jeste, a i ja sam.
Czech[cs]
Je spokojený s tím jaký je, a já taky.
English[en]
He is comfortable with who he is, and so am I.
Spanish[es]
Esta cómodo con quien es y yo también lo estoy.
French[fr]
Il est à l'aise avec ce qu'il est, et moi aussi.
Hebrew[he]
נוח לו עם עצמו, וגם לי.
Italian[it]
Sta bene così com'è, e anch'io.
Dutch[nl]
Hij is trots op zichzelf en ik ook.
Polish[pl]
Jemu jest dobrze z tym, jaki jest i mi również.
Portuguese[pt]
Ele se sente bem desse jeito e eu também.
Slovenian[sl]
Všeč mu je, da je tak, kot je, in meni tudi.
Serbian[sr]
On je srećan takav kakav jeste, a i ja sam.