Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μοιραζόμαστε αυτή τη θλίψη, πρίγκιπα Ζένον.
English[en]
We share each other's sorrow, Prince Xenon.
Spanish[es]
Compartimos el mismo dolor, príncipe Xenon.
Finnish[fi]
Surumme on yhteinen, prinssi Zanin.
French[fr]
Nous partageons la même douleur...
Croatian[hr]
Mi dijelimo istu tugu, Prinče Xenon.
Polish[pl]
Dzielimy z tobą żal, książę Xenon.
Portuguese[pt]
Compartilhamos a mesma dor, príncipe Xenônio.
Romanian[ro]
Împărtăşim aceeaşi durere, prinţe Xenon.
Slovenian[sl]
Oba žalujeva, princ Zenon.
Serbian[sr]
Mi delimo istu tugu, Prinče Zenone.
Turkish[tr]
Birbirimizin kederini paylaşıyoruz, Prens Xenon.