Besonderhede van voorbeeld: 5510129518516663186

German

„Im Mittelpunkt von ́Blauzeit`”, liest man auf der Einladung „steht die Frage: ́Wie lang sind fünf Minuten?`” Fünf Minuten lang stehen die Tänzer des Folkwang Tanzstudios locker über die Bühne verteilt, regungslos da und schauen ins Publikum, ehe sie sich mit einem Schlag zu Boden fallen lassen und dort so lang im Embryo-Haltung liegen bleiben, dass man fast schon glaubt, „Blauzeit” werde aus lauter solchen regungslosen Fünf-Minuten-Sequenzen bestehen.

English

The invitation reads, “’Blauzeit’ centres on the question ‘How long are five minutes?’”. For five minutes, the dancers of the Folkwang Tanzstudio, loosely distributed across the stage, stand staring at the audience before they suddenly drop to the ground and stay there in foetal position for so long that one begins to believe that “Blauzeit” will consist of nothing but a series of such motionless five-minute-sequences.