Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Tak se dovídáme trvalou, nezvratnou pravdu, která má pro nás skutečnou cenu.
Danish[da]
Vi får derved kendskab til sandheden, der vil bestå og som vil være af varig værdi for os.
German[de]
Auf diese Weise erfahren wir die unanfechtbare, unumstößliche Wahrheit, die von wirklichem Wert für uns ist.
Greek[el]
Έτσι μαθαίνομε την αλήθεια που θα παραμείνη και θα επικρατήση και θα έχη πραγματική αξία για μας.
English[en]
Thereby we are learning the truth that will endure and prevail and that will have real value for us.
Spanish[es]
De ese modo estamos aprendiendo la verdad que durará y prevalecerá y que tendrá verdadero valor para nosotros.
Finnish[fi]
Me saamme siten tietää totuuden, joka kestää ja pääsee voitolle ja joka on meille todella arvokas.
French[fr]
C’est ainsi que nous apprenons la vérité qui subsistera, prévaudra et aura une valeur réelle pour nous.
Italian[it]
In tal modo si apprende la verità che sussiste e prevale e che avrà per noi effettivo valore.
Japanese[ja]
こうして人はほんとうに価値のある,かつ永続する有意義な真理を学びます。
Korean[ko]
그러한 이야기로부터 우리는 지속적이고 우리에게 진정한 가치가 있는 진리를 배웁니다.
Norwegian[nb]
Vi blir da kjent med sannheten, som vil seire og bli stående.
Dutch[nl]
Daardoor leren wij de waarheid die van blijvende duur zal zijn en zal zegevieren en die werkelijke waarde voor ons zal hebben.
Portuguese[pt]
Assim aprendemos a verdade que perdura e prevalece, e que tem valor real para nós.
Swedish[sv]
På så sätt lär vi känna sanningen, som skall bestå och få framgång och som kommer att bli verkligt värdefull för oss.