Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Транспортни машини за вътрешнофирмена употреба, Машини за преместване, Конвейери
Czech[cs]
Přepravní a dopravní stroje pro vnitropodnikové účely, Přepravní stroje, Dopravníky
Danish[da]
Transportmaskiner til brug på virksomheder, Overførselsmaskiner, Transportører
German[de]
Transport- und Fördermaschinen für innerbetriebliche Anwendungen, Transportbänder, Fördermaschinen
Greek[el]
Μηχανές μεταφοράς για ενδοεπιχειρησιακή χρήση, Μηχανές αποτύπωσης για μήτρες, Μεταφορείς
English[en]
Transport and conveying machines for internal applications, Transferring machines, Conveyers
Spanish[es]
Máquinas de transporte para aplicaciones internas de empresas, Máquinas para transporte, Transportadoras
Estonian[et]
Käitisesiseselt kasutatavad transpordimasinad ja konveierid (masinad), Ülekandeseadmed, Konveierid [masinad]
Finnish[fi]
Kuljetus- ja kuljetinkoneet yrityksensisäiseen käyttöön, Siirtokoneet, Kuljettimet [koneet]
French[fr]
Machines de transport et de convoyage pour applications internes d'une entreprise, Machines de transfert, Convoyeurs
Croatian[hr]
Transportni strojevi za primjenu unutar poduzeća, Strojevi za prijenos, Strojevi za prijenos
Hungarian[hu]
Hordozó- és szállítógépek üzemen belüli alkalmazásra, Transzfer gépek [nyomtatáshoz], Konvejorok, szállítószalagok
Italian[it]
Trasportatori e convogliatori per applicazioni interne all'azienda, Macchine di trasferimento, Trasportatori
Lithuanian[lt]
Transportavimo mašinos ir konvejeriai įmonės vidaus reikmėms, Transportavimo mašinos, Konvejeriai
Latvian[lv]
Transportēšanas un konveijeru iekārtas izmantošanai uzņēmumos, Pārvietošanas mašīnas (transportieri), Transportieri [mehānismi]
Maltese[mt]
Magni tat-trasport u tal-ġarr għall-użu intern f'intrapriżi, Magni għall-trasferiment, Konvejers
Dutch[nl]
Transportmachines voor bedrijfsintern gebruik, Overladen (Machines voor het -), Transportmachines
Polish[pl]
Maszyny do transportu i przenoszenia do zastosowań na terenie zakładu, Obrabiarki przenośnikowe, Przenośniki
Portuguese[pt]
Máquinas de transporte e de movimentação de cargas para aplicações dentro de empresas, Dispositivos de transporte, Transportadores
Romanian[ro]
Maşini de transport pentru utilizare in interiorul întreprinderii, Dispozitive de transfer, Transportoare
Slovak[sk]
Transport a dopravné stroje pre vnútropodnikové použitie, Stroje na prenos, Dopravníky
Slovenian[sl]
Transportni in tračni stroji za uporabo znotraj obrata, Stroji za prenos, Transportni trakovi
Swedish[sv]
Transportmaskiner och transportörer för användning inom företag, Transporteringsmaskiner, Maskiner för transport