Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a ) Der boer foretages undersoegelse af fostrene fra de dyr , der doseres i embryogenese-perioden .
German[de]
a ) Die Föten der Tiere , die während der Embryonalentwicklung behandelt wurden , sind zu untersuchen .
Greek[el]
α) Θα πρέπει να εξετάζονται τα έμβρυα που κυοφορούνται από θηλυκά που παίρνουν φάρμακο κατά την εμβρυογένεση.
English[en]
EVALUATIONS (a) Examinations should be made of the fetuses from the animals dosed during the period of embryogenesis.
Spanish[es]
a ) Los fetos llevados por hembras tratadas durante la embriogénesis serán examinadas tras el sacrificio de las madres y la extracción de los fetos por cesárea .
Dutch[nl]
a ) De foetussen van de dieren die tijdens de embryogenese werden behandeld , moeten worden onderzocht .
Portuguese[pt]
a) Os fetos das fêmeas tratadas durante a embriogénese serão examinados após o sacrifício das maes e a retirada dos fetos por cesariana.