Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخي مجنون!
Bulgarian[bg]
Брат ми е смахнат!
Czech[cs]
Můj brácha je cvok.
Danish[da]
Min bror er skør!
Greek[el]
Ο αδελφός μου είναι ένας τρελός!
English[en]
My brother's a loon!
Spanish[es]
¡ Mi hermano está loco!
Estonian[et]
Mu vend on püstihull!
Finnish[fi]
Minun veljeni on kaheli!
French[fr]
Mon frère débloque!
Hebrew[he]
האח שלי הוא קוקו!
Croatian[hr]
Moj je bracek lud!
Indonesian[id]
Saudaraku memang gila!
Icelandic[is]
Brķđir minn er rugludallur.
Italian[it]
Mio fratello è matto!
Macedonian[mk]
Мојот брат е луд!
Norwegian[nb]
Min bror er sprø!
Dutch[nl]
Mijn broer is krankzinnig.
Portuguese[pt]
Meu irmão está louco.
Russian[ru]
Мой брат - идиот!
Slovak[sk]
Môj brácho je cvok.
Slovenian[sl]
Moj brat je nor!
Albanian[sq]
Vëllai im është leshko!
Turkish[tr]
Kardeşim ahmak çıktı!