Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die aand voor die geboorte het dr.
Cebuano[ceb]
Sa gabii una sa pag-anak, si Dr.
Danish[da]
Aftenen før fødselen mødtes vi med børnelægen dr.
German[de]
In der Nacht vor der Entbindung kam der Kinderarzt Dr.
Ewe[ee]
Le zã si do ŋgɔ na via dzidzi me la, Ðk.
English[en]
The night before the delivery, Dr.
Estonian[et]
Päev enne lapse ilmaletoomist kutsus lastehaiguste eriarst dr.
Gujarati[gu]
પ્રસૂતિની આગલી રાતે, શિશુરોગના ડૉ.
Hindi[hi]
प्रसव के एक रात पहले बालचिकित्सक, डॉक्टर मेकनील ने हम दोनों से बात की।
Hungarian[hu]
A szülés előtti este egy gyermekorvos, dr.
Indonesian[id]
Pada malam sebelum persalinan, dr.
Iloko[ilo]
Karabiyan sakbay ti panagpasngayko, kinasaritanakami ni Dr.
Italian[it]
La sera prima del parto un pediatra, il dott.
Kannada[kn]
ಹೆರಿಗೆಯ ಮುಂಚಿನ ರಾತ್ರಿಯಂದು, ಮಕ್ಕಳ ಚಿಕಿತ್ಸಕರಾಗಿದ್ದ ಡಾ.
Latvian[lv]
Iepriekšējā vakarā pirms paredzētajām dzemdībām mēs tikāmies ar pediatru Dr.
Marathi[mr]
डिलिव्हरीच्या आदल्या रात्री प्रसूती तज्ज्ञ डॉ.
Norwegian[nb]
Kvelden før barnet skulle forløses, hadde vi et møte med dr.
Nepali[ne]
बच्चा जन्माउनुभन्दा अघिल्लो रातको कुरा हो, बाल विशेषज्ञ डा.
Dutch[nl]
De avond voor de bevalling kwam dr.
Papiamento[pap]
E anochi promé cu e parto, dr.
Portuguese[pt]
Na noite anterior ao parto, o Dr.
Romanian[ro]
În seara dinaintea naşterii, dr.
Slovak[sk]
V noci pred pôrodom sa s nami stretol Dr.
Slovenian[sl]
Na večer pred porodom se je z nama sestal pediater dr.
Swahili[sw]
Usiku uliotangulia uzalishaji, Dakt.
Tamil[ta]
டெலிவரிக்கு முந்தைய நாள், குழந்தை மருத்துவரான மாக்நேல் எங்களோடு பேசினார்.
Telugu[te]
పాప పుట్టడానికి ముందటి రాత్రి, డా.
Tagalog[tl]
Noong gabi bago ang panganganak, nakipagkita sa amin si Dr.
Chinese[zh]
我分娩前的一晚,儿科医生麦克尼尔跟我们会面,向我们解释异常早产的婴儿可能会遇到的问题。
Zulu[zu]
Ebusuku obungaphambi kokubeletha, uDkt.