Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не паркирайте тук.
Bosnian[bs]
Ne želim da parkiraš ovdje.
Czech[cs]
Tady bys neměl parkovat.
German[de]
Es wär besser, wenn Sie woanders parken.
Greek[el]
Δε θέλω να παρκάρεις εδώ.
English[en]
I don't want you to park here.
Spanish[es]
No quiero que aparques aquí.
Finnish[fi]
Älä pysäköi tähän.
Hebrew[he]
אני לא רוצה שתחנה כאן.
Croatian[hr]
Ne želim da parkiraš ovdje.
Hungarian[hu]
Nem akarom hogy itt parkolj.
Indonesian[id]
Aku tidak mau kamu parkir disini.
Italian[it]
Non voglio che parcheggi qui.
Lithuanian[lt]
Nenoriu, kad čia statytum savo mašiną.
Polish[pl]
Nie chcę, aby tu parkował.
Portuguese[pt]
Não quero que estacione aqui.
Romanian[ro]
Nu vreau să parchezi aici.
Russian[ru]
Не надо тебе здесь стоять.
Slovenian[sl]
Nočem, da parkiraš tu.
Serbian[sr]
Не желим да паркираш овде.
Turkish[tr]
Buraya park etmemeni istiyorum.