Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقسمك هو قشرة الحلوى الصلبة
Bulgarian[bg]
Твърдата обвивка е във вашата област.
Czech[cs]
Ta tvrdá skořápka je tvoje.
German[de]
Die harte Süßigkeitenschale ist dein Bereich.
Greek[el]
Το σκληρό κέλυφος είναι η περιοχή σου.
English[en]
The hard candy shell is your department.
Spanish[es]
El disco cubierta de caramelo es su departamento.
French[fr]
La coquille de confiserie dure est votre département.
Hebrew[he]
הסוכריה הקשה שעוטפת היא התחום שלך.
Hungarian[hu]
A kemény magos részek a te területed.
Italian[it]
Il rivestimento è affare tuo.
Dutch[nl]
De harde candy shell is jou afdeling.
Polish[pl]
Twarda powłoka cukierka jest twoją działką.
Portuguese[pt]
A parte externa e dura é com você.
Romanian[ro]
Tu te ocupi de carapace.
Russian[ru]
А твердая обертка конфеты твоя область.
Serbian[sr]
Хард Цанди љуска је твој ресор.
Turkish[tr]
Kabuğu halletmek senin bölümünün işi.