Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد أبلغت الإدارة اللجنة أنه رغم المقاومة الأولية، فإن معظم الموظفين من جميع الرتب ينظرون حاليا إلى نظام تقييم الأداء بوصفه أداة إيجابية فيما يتعلق بتخطيط وتطوير حياتهم الوظيفية
English[en]
Management informed the Committee that despite initial resistance, most staff at all levels now viewed the PAS as a positive tool for career planning and development
Spanish[es]
La administración informó a la Comisión de que, pese a una resistencia inicial, la mayoría de los funcionarios de todos los niveles tienen ahora una opinión positiva del sistema de evaluación como instrumento para la planificación y el desarrollo de las oportunidades de carrera
French[fr]
L'administration a fait savoir qu'en dépit d'une résistance initiale, la plupart des fonctionnaires et agents, à tous les niveaux, considèrent désormais le système d'évaluation du comportement professionnel comme un instrument utile pour l'organisation des carrières
Russian[ru]
Руководство сообщило Комитету, что, несмотря на первоначальное сопротивление, большинство сотрудников всех уровней рассматривают сейчас ССА как полезный инструмент в плане планирования и развития карьеры
Chinese[zh]
管理部门向委员会告知,各级工作人员虽然一开始存在抵制情绪,但现在基本上都把考绩制度看作职业规划和发展的有用工具。