Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بوسعنّا أن نجعل الجزء العلوي يحتوي على الشاش أو الكتان...
Bulgarian[bg]
Може да се покрие с муселин или лен.
Bosnian[bs]
Možemo obraditi vrh muslinom ili platnom...
Czech[cs]
Nahoru bych dala mušelín nebo lněné
Danish[da]
Vi kan lave himlen i musselin.
German[de]
Oder Leinen...
English[en]
We could do the top in a muslin or linen-
Spanish[es]
Podemos cubrirlo con muselina o lino...
Estonian[et]
Me võiks ülemise osa musliinist või linasest teha...
Hebrew[he]
אנחנו יכולים לעשות את העליון במוסלין או פשתן
Hungarian[hu]
A tetejét megcsinálhatjuk muszlinból vagy lenből.
Indonesian[id]
Kita bisa taruh kain kasa atau linen...
Icelandic[is]
Viđ gætum haft himininn úr mússulíni eđa...
Italian[it]
Sai, potremmo ricoprirlo in mussolina o in lino-
Polish[pl]
Góra mogłaby być muślinowa lub lniana...
Portuguese[pt]
O topo pode ser de musselina ou linho...
Romanian[ro]
Am putea face partea de sus într - o muselină sau lenjerie
Russian[ru]
Мы сделаем верх муслиновым или льняным...
Slovenian[sl]
Čez je lahko muslin ali lan.
Serbian[sr]
Mogli bi napraviti vrh od muslina ili lana...
Swedish[sv]
En himmel i muslin eller linne.
Turkish[tr]
Muslin veya linen'in zirvesini yapabiliriz