Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه ليس مجنونا أكثر من الملايين الذين يرتادون الكنائس
Bulgarian[bg]
Не е по-луд от милиони, които ходят по църкви.
Bosnian[bs]
Nije luđi od milijuna vjernika.
Czech[cs]
Není to divnější než miliony pánbíčkářů.
German[de]
Er ist nicht verrückter als Millionen von Kirchengängern.
Greek[el]
Δεν είναι πιο τρελός από εκατομ. πιστούς.
English[en]
He's no crazier than millions of churchgoers.
Spanish[es]
No está más loco que los millones de feligreses.
Persian[fa]
از ميليونها آدمي که ميرن کليسا ، ديوونه تر نيست
Finnish[fi]
Hän ei ole uskovaisia hullumpi.
French[fr]
Il est pas plus fou que des millions de croyants.
Hebrew[he]
הוא לא משוגע יותר ממיליוני אנשים שהולכים לכנסייה.
Croatian[hr]
Nije luđi od milijuna vjernika.
Hungarian[hu]
Nem dilisebb, mint a több millió templomba járó.
Italian[it]
Non e'piu'pazzo di milioni di cristiani praticanti.
Dutch[nl]
Hij is niet gekker dan de miljoenen mensen die naar de kerk gaan.
Polish[pl]
Nie jest bardziej szalony niż miliony chodzących do kościoła.
Portuguese[pt]
Ele não é mais louco do que milhões de fiéis.
Romanian[ro]
Nu e mai nebun decât milioanele de enoriaşi.
Russian[ru]
Он не более сумасшедший, чем миллионы прихожан.
Slovenian[sl]
Nič bolj nor ni kot miljoni vernikov.
Serbian[sr]
Ništa luđe od miliona vernika.
Turkish[tr]
Kiliselerde dua eden milyonlarca kişiden daha deli değil.