Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джо е, срещнахме се на ски пистата.
Czech[cs]
Vezmeš si mne?
Danish[da]
Det er Joe fra liften.
Greek[el]
Ο Joe είμαι από το lift.
English[en]
It's Joe from the chairlift.
Spanish[es]
Soy Joe, de la telesilla.
Estonian[et]
Ma olen Joe, suusakeskusest.
Finnish[fi]
" Täällä on Joe tuolihissiltä.
French[fr]
C'est Joe.
Hebrew[he]
" זה ג'ו מהרכבל.
Indonesian[id]
" Ini Joe dari kursi lift.
Italian[it]
E'Joe che ti chiama dalla seggiovia.
Polish[pl]
To jest Joe od wyciągu krzesełkowego.
Portuguese[pt]
É o Joe do teleférico.
Romanian[ro]
" Sunt Joe, de la telescaun.
Turkish[tr]
Ben Joe, teleferikten.
Vietnamese[vi]
Anh là Joe chỗ cáp treo ý.