Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكرًا لثقتكم يا سادة.
Bulgarian[bg]
Благодаря ви за доверието, господа.
Greek[el]
Σας ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη σας, κύριοι.
English[en]
Thank you for your faith, gentlemen.
Spanish[es]
Gracias por su fe, caballeros.
Croatian[hr]
Hvala na povjerenju.
Hungarian[hu]
Köszönöm, hogy hisznek bennem, uraim.
Italian[it]
Grazie per la fiducia, signori.
Dutch[nl]
Bedankt voor jullie vertrouwen, heren.
Polish[pl]
Dziękuję za waszą wiarę, panowie.
Portuguese[pt]
Obrigado por sua fé, cavalheiros.
Romanian[ro]
Vă mulţumesc pentru încredere, d-lor.
Russian[ru]
Спасибо за доверие, господа.