Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديَ اعتراف
Bulgarian[bg]
Трябва да ти призная нещо.
Czech[cs]
Musím se ti k něčemu přiznat.
German[de]
Ich muss ein Geständnis ablegen.
Greek[el]
Έχω να κάνω μία εξομολόγηση.
English[en]
I have a confession to make.
Spanish[es]
Tengo que hacer una confesión.
French[fr]
J'ai une confession à faire.
Croatian[hr]
Moram da se ispovjedim.
Hungarian[hu]
Gyónnom kell.
Italian[it]
Ho una confessione da fare.
Dutch[nl]
Ik moet iets opbiechten.
Portuguese[pt]
Eu tenho uma confissão a fazer.
Romanian[ro]
Am o mărturisire de făcut.
Slovenian[sl]
Izpovedati se moram.
Serbian[sr]
Moram da se ispovedim.
Turkish[tr]
Bir itirafım var.