Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وحقيقة تفكيرك بأن تدفع لرايتشال ) للتسوية يثبت ذلك )
Bulgarian[bg]
Това, че обмисляш да платиш на Рейчъл Уолинг, го доказва.
Czech[cs]
Fakt, že vůbec uvažujete, že Rachel Wallingové zaplatíte, to dokazuje.
German[de]
Der Fakt, dass Sie überhaupt erwägen, an Rachel zu zahlen, beweist das.
Greek[el]
Το γεγονός και μόνο, ότι σκέφτεσαι να πληρώσεις την Ρέιτσελ Γουώλιν το αποδεικνύει.
English[en]
The fact that you're even considering paying Rachel Walling proves it.
Spanish[es]
El hecho de que si quiera consideren pagarle a Rachel Walling lo prueba.
French[fr]
Le fait que vous envisagiez même de payer Rachel Walling le prouve.
Hebrew[he]
עצם העובדה שאתה בכלל שוקל לשלם לרייצ'ל וולינג מוכיחה זאת.
Croatian[hr]
A činjenica da čak i razmišljate o nagodbi to i dokazuje.
Hungarian[hu]
Az is ezt bizonyítja, hogy fizetni akar Rachel Wallingnak.
Italian[it]
Il fatto che stiate pensando di pagare Rachel Walling ne e'la prova.
Dutch[nl]
Dat je Rachel Walling wil betalen, bewijst dat.
Polish[pl]
Udowadnia to fakt, że rozważacie opłacenie Rachel Walling.
Portuguese[pt]
O fato de estar considerando pagar Rachel prova isso.
Romanian[ro]
Ideea s-o plăteşti pe Rachel Walling demonstrează asta.
Turkish[tr]
Senin Rachel Walling'e ödeme yapmayı düşünmen bile bunun kanıtı.