Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Kein Schreiber würde sich die Zeit nehmen Witze über Sarah Jessica Parker zu machen, nur weil man denkt sie ist hässlich.
Greek[el]
Κανένας συγγραφέας δε θα σπαταλούσε το χρόνο του να χλευάσει την Σάρα Τζέσικα Πάρκερ, μόνο και μόνο επειδή νομίζει ότι είναι άσχημη.
English[en]
No writer would take the time to make fun of Sarah Jessica Parker just because they think she's ugly.
Spanish[es]
Ningún autor perdería su tiempo en reirse de Sarah jessica Parker, solo porque piense que es fea.
Hebrew[he]
שום סופר לא היה טורח לצחוק על שרה ג'סיקה פרקר רק בכלל שהם חושבים שהיא מכוערת.
Hungarian[hu]
Semmilyen író nem foglalkozna ezzel, hogy kifigurázza csak azért, mert csúnya.
Italian[it]
Nessuno scrittore sprecherebbe tempo solo per prendere in giro Sarah Jessica Parker solo perche'pensano che sia brutta.
Dutch[nl]
Geen schrijver zou de tijd nemen om Sarah Jessica Parker belachelijk te maken omdat ze lelijk is.
Portuguese[pt]
Nenhum autor perderia tempo tirando sarro dela só porque a acha feia.
Turkish[tr]
Hayır, hiçbir yazar sırf Sarah Jessica Parker çirkin diye dalga geçmeye tenezzül etmez.