Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De stærkere vine får ofte tilsat vinsprit.
German[de]
Zur Gewinnung von Süß- oder Dessertweinen setzt man kleine Mengen Branntwein zu.
Greek[el]
Τα δυνατά κρασιά γενικώς λαμβάνονται με προσθήκη σ’ αυτά κονιάκ.
English[en]
The stronger wines generally have had brandy added to them.
Spanish[es]
A los vinos más fuertes por lo general se les ha añadido coñac.
Finnish[fi]
Väkevämpiin viineihin lisätään yleensä alkoholia.
French[fr]
Certains vins sont additionnés d’eau-de-vie.
Italian[it]
I vini più forti sono in genere ottenuti aggiungendovi acquavite.
Japanese[ja]
比較的強いぶどう酒には一般にブランデーが加えられている。
Korean[ko]
비교적 독한 포도주는 일반적으로 ‘브랜디’를 가미하여 만든다.
Norwegian[nb]
Sterke viner er som oftest tilsatt druebrennevin.
Dutch[nl]
Aan sterkere wijnen is meestal brandewijn toegevoegd.
Portuguese[pt]
Aos vinhos mais fortes em geral se adiciona o brande.