Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Долен индекс, означаващ отделните етапи на изпитване (изпитване NRSC) или моментната стойност (изпитване NRTC)
Czech[cs]
Index označující jednotlivé režimy (u zkoušky NRSC) nebo okamžité hodnoty (u zkoušky NRTC)
Danish[da]
Indeks, der angiver den enkelte sekvens (for NRSC-prøve) eller en øjeblikkelig værdi (for NRTC-prøve)
German[de]
unterer Index für eine einzelne Prüfphase (für NRSC-Prüfung) oder einen Momentanwert (für NRTC-Prüfung)
Greek[el]
Δείκτης δηλωτικός μιας ορισμένης φάσης λειτουργίας (για δοκιμή NRSC) ή στιγμιαία τιμή (για δοκιμή NRTC)
English[en]
Subscript denoting an individual mode (for NRSC test)or an instantaneous value (for NRTC test)
Spanish[es]
Subíndice que indica una modalidad individual (en la prueba NRSC) o un valor instantáneo (en la prueba NRTC)
Estonian[et]
Üksikrežiimi (NRSC katse) või hetkeväärtust (NRTC katse) tähistav alaindeks
Finnish[fi]
Alaindeksi, joka ilmaisee yksittäistä moodia (NRSC-testi) tai hetkellistä arvoa (NRTC-testi)
French[fr]
Indice désignant un des modes de l'essai (essai NRSC) ou une valeur instantanée (essai NRTC)
Hungarian[hu]
Egyedi módot jelölő index (NRSC-vizsgálat esetén) vagy pillanatnyi érték (NRTC-vizsgálat esetén)
Italian[it]
Pedice indicante una singola modalità (per la prova NRSC) o un valore istantaneo (per la prova NRTC)
Lithuanian[lt]
Atskirą režimą (NRSC bandymo) arba momentinę vertę(NRTC bandymo) žymintis indeksas
Latvian[lv]
Apakšējais indekss, ar ko apzīmē testa režīmu (NRSC testā) vai momentāno vērtību (NRTC testā)
Maltese[mt]
Sottoskrit li juri modula individwali (għal test NRSC) jew għal valur istantanju (għal test NRTC)
Dutch[nl]
Index die een afzonderlijke toestand aangeeft (voor NRSC-test) of een momentele waarde (voor NRTC-test)
Polish[pl]
Wskaźnik oznaczający fazę cyklu badawczego (dla testu NRSC) lub wartość chwilową (dla testu NRTC)
Portuguese[pt]
Índice que denota um dado modo (para o ensaio NRSC) ou um valor instantâneo (para o ensaio NRTC)
Romanian[ro]
Indice care desemnează un mod de încercare (pentru testul NRSC) sau o valoare instantanee (pentru testul NRTC)
Slovak[sk]
Index označujúci jednotlivý režim (spôsob) (pre NRSC test) alebo okamžitú hodnotu (pre NRTC test)
Slovenian[sl]
Spodnji indeks, ki označuje posamezno fazo (za preskus NRSC) ali trenutno vrednost (za preskus NRTC)
Swedish[sv]
index för enskilt steg (för NRSC-prov) eller momentant värde (för NRTC-prov)