Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Algemene voorbeeld van ’n ensiemtekort hou verband met die ensiem laktase.
Amharic[am]
ላክቴስ የተሰኘው ኤንዛይም፣ የኤንዛይም ጉድለት ለሚያስከትለው ሁኔታ ጥሩ ምሳሌ ይሆነናል።
Arabic[ar]
احد الامثلة الشائعة لعوز الانزيم يشمل انزيم اللاكتاز.
Bemba[bem]
Ica kumwenako icaishibikwa bwino caba kubulisha kwa ma enzyme ayetwa lactase.
Cebuano[ceb]
Ang usa ka komon nga pananglitan sa kakulang sa enzyme naglangkit sa enzyme nga lactase.
Czech[cs]
Běžný příklad takové enzymové nedostatečnosti se týká enzymu laktázy.
Danish[da]
Et meget almindeligt eksempel på en enzymmangel har at gøre med enzymet laktase.
German[de]
Ein relativ häufig vorkommender Enzymmangelzustand betrifft das Enzym Laktase.
Greek[el]
Ένα κοινό παράδειγμα ελαττωματικού ενζύμου περιλαμβάνει τη λακτάση.
English[en]
A common example of an enzyme deficiency involves the enzyme lactase.
Spanish[es]
Un caso frecuente de defecto enzimático es el de la lactasa.
Estonian[et]
Ensüümidefitsiidi üldteada näiteks on ensüüm laktaas.
Finnish[fi]
Tavallista on esimerkiksi laktaasientsyymin puutos.
Hiligaynon[hil]
Ang isa ka kinaandan nga halimbawa sang kakulangan sa enzyme nagadalahig sang enzyme nga lactase.
Croatian[hr]
Uobičajen primjer manjka enzimâ je slučaj enzima laktaze.
Hungarian[hu]
Egy általános példa a laktáz nevű enzim elégtelen működése.
Indonesian[id]
Contoh umum dari kekurangan enzim berkaitan dengan enzim laktase.
Iloko[ilo]
Maysa a gagangay a pagarigan ti kinakurang ti enzyme ramanenna ti enzyme a lactase.
Italian[it]
Un esempio comune di deficit enzimatico ha a che fare con l’enzima lattasi.
Japanese[ja]
よくある例としては,ラクターゼという酵素の不足があります。
Georgian[ka]
ფერმენტის უქონლობის გავრცელებული მაგალითი ფერმენტ ლაქტაზას უკავშირდება.
Kalaallisut[kl]
Enzymimik amigaateqarneq nalinginnaasoq enzymimut laktasemut tunngavoq.
Korean[ko]
효소 결핍의 한 가지 흔한 예는 락타아제라는 효소와 관련이 있다.
Lithuanian[lt]
Įprastas fermentų nepakankamumo pavyzdys — laktazės trūkumas.
Latvian[lv]
Parasts fermentu trūkuma piemērs ir saistīts ar fermentu, ko sauc par laktāzi.
Malayalam[ml]
ലാക്റ്റേസ് എന്ന എൻസൈമുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രശ്നമാണ് ആളുകളിൽ സാധാരണ കണ്ടുവരുന്നത്.
Norwegian[nb]
Et typisk eksempel på svikt i enzymsystemet har å gjøre med enzymet laktase.
Nepali[ne]
इन्जाइमको कमी हुने एउटा साधारण उदाहरण ल्याक्टेज इन्जाइम हो।
Dutch[nl]
Een veelvoorkomend voorbeeld van een enzymdeficiëntie betreft het enzym lactase.
Northern Sotho[nso]
Mohlala o tlwaelegilego wa go hlaelela ga di-enzyme o akaretša enzyme lactase.
Nyanja[ny]
Chitsanzo chodziŵika bwino kwambiri cha vuto la ma enzyme ndi cha enzyme yotchedwa lactase.
Polish[pl]
Typowym przykładem niedoboru enzymu jest niedobór laktazy.
Portuguese[pt]
Um exemplo comum de deficiência enzimática envolve a enzima lactase.
Romanian[ro]
Un exemplu banal în care e vorba de o deficienţă a unei enzime este cel al lactazei.
Russian[ru]
Например, часто встречаются случаи недостаточности такого фермента, как лактаза.
Sinhala[si]
එන්සයිම ඌනතාවෙන් පෙළෙන බොහෝදෙනෙකු තුළ තිබෙන්නේ ලැක්ටේස් එන්සයිමයේ හිඟකමකි.
Slovak[sk]
Bežný príklad nedostatku enzýmu súvisí s enzýmom nazývaným laktáza.
Slovenian[sl]
Običajen primer pomanjkanja encima je pomanjkanje encima laktaza.
Shona[sn]
Muenzaniso unonyanya kuzivikanwa weenzayimu isina kukwana unosanganisira inonzi rakitesi (lactase).
Serbian[sr]
Jedan običan primer oštećenog enzima uključuje enzim laktazu.
Southern Sotho[st]
Mohlala o tloaelehileng oa ho fokola ha enzyme o amana le enzyme e thusang bakeng tšilo.
Swedish[sv]
Ett vanligt exempel på enzymbrist är brist på enzymet laktas.
Swahili[sw]
Mojawapo ya vimeng’enya ambavyo watu wengi hukosa mwilini ni laktasi.
Congo Swahili[swc]
Mojawapo ya vimeng’enya ambavyo watu wengi hukosa mwilini ni laktasi.
Tamil[ta]
என்ஸைம் குறைபாட்டிற்கு ஒரு சிறந்த உதாரணம், லாக்டேஸ் குறைபாடு.
Thai[th]
ตัว อย่าง ที่ พบ เห็น ทั่ว ไป เรื่อง เอนไซม์ ที่ มี ไม่ พอ เพียง ก็ คือ เอนไซม์ แล็กเทส.
Tagalog[tl]
Isang karaniwang halimbawa ng kakulangan sa enzyme ay ang enzyme lactase.
Tswana[tn]
Sekai sengwe se se tlwaelegileng sa go tlhaela diensaeme se akaretsa ensaeme e e bidiwang lactase.
Tsonga[ts]
Xikombiso lexi tolovelekeke xa ku tsana ka tienizayimi i ku tsandzeka ku gayela swakudya leswi nga ni ntswamba.
Ukrainian[uk]
Типовим прикладом недостатності ферментів є неправильне функціонування ферменту лактаза.
Xhosa[xh]
Umzekelo oqhelekileyo wokusilela kwee-enzymes ubandakanya ienzyme ekuthiwa yilactase.
Chinese[zh]
有些人因身体缺乏了某类酶而害病。 一种常见的疾病就是乳糖酶缺乏症。
Zulu[zu]
Isibonelo esivamile sokuntuleka kwama-enzyme sihilela i-enzyme i-lactase.