Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Såvel flydespænding som viskositet kan påvirkes ved at tilsætte mere fedtstof.
German[de]
Sowohl Fließgrenze als auch plastische Viskosität können durch Hinzufügen von Fett beeinflusst werden.
Greek[el]
Τόσο η τιμή απόδοσης όσο και το πλαστικό ιξώδες μπορούν να επηρεαστούν με την προσθήκη λίπους.
English[en]
Both yield value and plastic viscosity can be influenced by adding more fat.
Spanish[es]
Pueden cambiarse tanto el valor de rendimiento como la viscosidad plástica si se añade más grasa.
Finnish[fi]
Juoksevuusrajaan ja plastiseen viskositeettiin voidaan kumpaankin vaikuttaa lisäämällä enemmän rasvaa.
French[fr]
La limite d'écoulement et la viscosité plastique peuvent être influencées par l'ajout de matière grasse.
Italian[it]
Sia il limite di snervamento sia la viscosità plastica possono essere influenzate dall'aggiunta di altra materia grassa.
Dutch[nl]
Zowel de vloeigrens als de plastische viscositeit kan worden beïnvloed door meer vet toe te voegen.
Portuguese[pt]
Tanto o limite de escoamento como a viscosidade plástica podem ser influenciados pela adição de gordura.
Swedish[sv]
Man kan påverka både flytgränsen och den plastiska viskositeten genom att lägga till mera fett.