Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Na základě tohoto katalogu by Komise měla podporovat činnosti, které jsou zaměřené na ochranu půdy.
Danish[da]
På baggrund af denne liste bør Kommissionen fremme praksisser, der sigter mod jordbundsbevarelse.
German[de]
Auf der Grundlage eines solchen Katalogs sollte die Kommission Praktiken fördern, die sich auf die Erhaltung der Böden richten.
Greek[el]
Βάσει του καταλόγου αυτού, η Επιτροπή θα έπρεπε να προωθήσει πρακτικές προσανατολισμένες προς τη συντήρηση των εδαφών.
English[en]
Based on this catalogue the Commission should promote practices geared towards soil conservation.
Spanish[es]
Sobre la base de este catálogo, la Comisión debería promover buenas prácticas dirigidas a favorecer la conservación de los suelos.
Estonian[et]
Käesoleva kataloogi alusel peaks komisjon edendama mullakaitset silmas pidavaid põllumajandustavasid.
Finnish[fi]
Tämän luettelon perusteella komission tulisi edistää maaperän suojelun kannalta edullisia käytäntöjä.
French[fr]
À partir de ce catalogue, la Commission devrait encourager les pratiques propres à assurer la conservation des sols.
Hungarian[hu]
A Bizottságnak e katalógus alapján elő kellene mozdítania a talajvédelmet szem előtt tartó gyakorlatokat.
Italian[it]
Sulla base di tale catalogo, la Commissione dovrebbe promuovere pratiche orientate alla conservazione del suolo.
Lithuanian[lt]
Remdamasi šiais aprašais Komisija turėtų skatinti taikyti geriausius dirvožemio išsaugojimo metodus.
Latvian[lv]
Uz šī kataloga pamata Komisijai būtu jāveicina prakse, kas palīdz saglabāt augsni.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni għandha tippromwovi prattiki li jaħdmu favur il-konservazzjoni tal-ħamrija fuq il-bażi ta' dan il-katalogu.
Dutch[nl]
Op basis van deze catalogus kan de Commissie dan praktijken bevorderen die gericht zijn op het behoud van de bodem.
Polish[pl]
Opierając się na takim katalogu, Komisja promowałaby metody ukierunkowane na zachowanie stanu gleby.
Portuguese[pt]
Munida desse catálogo, a Comissão deveria então promover práticas tendentes a favorecer a conservação do solo.
Slovak[sk]
Na základe tohto katalógu by Komisia mala podporovať postupy smerujúce k ochrane pôdy.
Slovenian[sl]
Komisija bi morala na podlagi tega kataloga spodbujati prakse, usmerjene k ohranjanju tal.
Swedish[sv]
Utifrån denna förteckning bör kommissionen främja metoder som är inriktade på markskydd.