Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
No, potřebuju jenom mezka, bavlníkový semeno a hnojivo.
Danish[da]
Jeg mangler bare et muldyr, nogle frø og gødning...
Greek[el]
Να θέλω μονάχα ένα μουλάρι, σπορικό και γκουανό...
English[en]
Well all I need is a mule and some seed cotton, and guano...
Spanish[es]
Bueno necesito una mula, semillas de algodón, guano...
French[fr]
Ç Eh bien, il me faut une mule, des graines, du guano...
Croatian[hr]
Meni treba samo mula, nešto sjemenja pamuka, gnojiva...
Hungarian[hu]
Nos, nekem csak egy öszvérre, némi gyapotmagra és trágyára...
Italian[it]
Beh a me basta un mulo, dei semi di cotone e del guano...
Norwegian[nb]
Alt jeg trenger er et muldyr og noen bomullsfrø, og guano...
Dutch[nl]
Het enige wat ik nodig heb, is een ezel, zaad, guano...
Portuguese[pt]
Bem... eu só preciso de uma mula, sementes de algodão e adubo...
Romanian[ro]
Păi mie-mi trebuie un catâr si niste sământă de bumbac, si guano...
Serbian[sr]
Meni treba samo mula, nešto sjemenja pamuka, gnojiva...
Swedish[sv]
Jag behöver en mula, frön och guano...
Turkish[tr]
Şey bir katır, biraz pamuk tohumu ve gübre yeter...