Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така изкуственият интелект живее в непрестанен кръговрат, повтарящ непрестанно един и същи ден.
Bosnian[bs]
Vještački žive svoje živote u stalnoj petlji, ponavljajući isti dan... stalno iznova.
Czech[cs]
Umelý život, který žijí je nekonecná smycka, opakující ten stejný den porád a porád dokola.
Danish[da]
De lever deres liv i en uendelig båndsløjfe og gentager den samme dag igen og igen.
English[en]
The artificials live their lives in a continuous loop, repeating the same day over and over again.
Spanish[es]
Las vidas artificiales viven sus vidas en un ciclo continuo. Repitiendo el mismo día una y otra vez.
Finnish[fi]
Keinotekoiset elävät elämäänsä jatkuvana silmukkana, - toistaen samaa päivää yhä uudestaan ja uudestaan.
French[fr]
Les artificiels vivent leur vie en boucle continue, tu comprends? Répétant le même jour encore... et encore et encore.
Croatian[hr]
Lažnjaci žive svoje živote u neprestanoj petlji, ponavljajući uvijek iznova jedno te isti dan.
Hungarian[hu]
A robotok élik az életüket egy folytonos hurokban, megismételve minden napot a végtelenségig.
Italian[it]
Gli artificiali vivono la loro vita in un ciclo continuo, ripetendo lo stesso giorno ancora ed ancora.
Norwegian[nb]
De kunstige lever sine liv i en kontinuerlig sirkel, som repeterer den samme dagen om igjen og om igjen.
Dutch[nl]
De kunstmatige leven in een constante lus herleven dezelfde dag steeds weer opnieuw.
Polish[pl]
Humanoidy żyją w nieskończonej pętli, powtarzają ciągle ten sam dzień, w kółko ten sam.
Portuguese[pt]
Os artificiais vivem num circulo ininterrupto, repetindo sempre o mesmo dia uma e outra vez.
Romanian[ro]
Artificialii trăiesc vieţile într-o buclă continuă, repetând aceeaşi zi la nesfârşit.
Slovak[sk]
Umelé bytosti žijú svoje životy v spojitej slučke opakujúc rovnaký deň znova a znova.
Serbian[sr]
Veštaci žive njihov život u kontinuiranoj petlji, ponavljajući isti dan stalno iz početka.
Swedish[sv]
De artificiella lever i en kontinuerlig slinga. De lever samma dag, om och om igen.
Vietnamese[vi]
Những người nhân tạo sẽ tiếp tục... sống cuộc sống của họ... lặp lại cả ngày hôm đó... và cứ như vậy.