Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
መረዳት ወደማንችለው ከፍታ ይመራናል!
Arabic[ar]
إنها تقودنا إلى حدود ودرجاتٍ نادراً ما يُمكننا فهمها!
Bulgarian[bg]
Той води към висини, които едва можем да си представим!
Cebuano[ceb]
Kini naggiya ngadto sa mga kahitas-an nga dili kaayo nato masabtan!
Danish[da]
Den fører til højder, som vi knap kan forestille os!
German[de]
Er führt uns auf kaum vorstellbare Höhen!
Greek[el]
Οδηγεί σε ύψη που μετά βίας μπορούμε να κατανοήσουμε!
English[en]
It leads to heights we can scarcely comprehend!
Spanish[es]
¡Nos guía a alturas que apenas podemos comprender!
Estonian[et]
See juhib kõrgustesse, mida me vaevu mõista suudame.
Persian[fa]
آن به ارتفاعی هدایت می کند که ما بدشواری می توانیم درکش کنیم!
Fanti[fat]
Ogya kɔ bea a ɔkrɔn a yennkotum atse ase da!
Finnish[fi]
Se johtaa korkeuksiin, joita pystymme tuskin käsittämään!
Fijian[fj]
E gole kina veika cecere eda sega ni vakasamataka rawa!
French[fr]
Il mène à des hauteurs que nous pouvons difficilement comprendre !
Guarani[gn]
¡ Ñandegueraha umi yvatépe ndaikatuiva ñakomprende!
Hmong[hmn]
Kev tshav ntuj yuav ua rau peb mus siab tshaj qhov peb to taub!
Croatian[hr]
On vodi u visine koje su daleko izvan našeg shvaćanja!
Hungarian[hu]
Olyan magasságokba visz, melyeket alig tudunk felfogni!
Indonesian[id]
Itu menuntun pada ketinggian yang hampir tidak dapat kita pahami!
Icelandic[is]
Hún liggur til hæða sem við getum varla skilið.
Italian[it]
Porta ad altezze che possiamo difficilmente comprendere!
Japanese[ja]
その道はわたしたちにはとても理解の及ばない高みへと続いています。
Georgian[ka]
მას ავყავართ იმ სიმაღლეებზე, რომლების გააზრებაც არ შეგვიძლია!
Maya-Q'eqchi'[kek]
Naxik sa’eb’ li taqenakil na’ajej li ch’a’aj chiqu xtawb’al ru!
Kazakh[kk]
Біз әзер дегенде түсінетін биікке жеткізеді!
Khmer[km]
វា នាំ យើង ឲ្យស្គាល់ ផែនការ ព្រះ ដែល យើង ស្ទើរតែពុំ អាច យល់ បាន !
Korean[ko]
그 길은 감히 가늠조차 못할 높은 곳으로 우리를 인도합니다!
Kosraean[kos]
Ma inge kol nuh ke acn lucng ma kuht tiac kuh in kahlwem kac!
Lingala[ln]
Ekambaka epai ya milai oyo tokoki mpenza kososola te!
Lao[lo]
ມັນ ພາ ຂຶ້ນ ສູງ ເກີນ ກວ່າ ເຮົາ ຈະ ເຂົ້າໃຈ ໄດ້!
Lithuanian[lt]
Jis veda į aukštumas, kurių negalime suvokti!
Latvian[lv]
Tas ved tādos augstumos, ko mēs nespējam aptvert!
Malagasy[mg]
Mitondra mankany amin’ny toerana avo izay tsy takatry ny saintsika izany!
Malay[ms]
Ia memimpin kita ke tahap yang payah difahami!
Norwegian[nb]
Den går til høyder vi knapt kan forestille oss!
Dutch[nl]
Het voert ons naar hoogten die we nauwelijks bevatten kunnen!
Polish[pl]
Prowadzi ona na takie wysokości, że ledwie możemy to pojąć!
Portuguese[pt]
Ele leva a alturas que mal podemos compreender!
Romanian[ro]
Ne duce la înălţimi pe care abia le putem înţelege!
Russian[ru]
Он ведет к высотам, которые мы едва ли можем постичь!
Slovak[sk]
Vedie k výšinám, ktoré nedokážeme pochopiť!
Serbian[sr]
Води висинама које тешко можемо да сагледамо!
Swedish[sv]
Den leder högre än vi någonsin kan förstå.
Swahili[sw]
Inaongoza kwenye viwango vya kina ambavyo hatuwezi kuelewa!
Thai[th]
สิ่งนี้นําไปสู่ความสูงที่เราเข้าใจได้ยากยิ่ง!
Tagalog[tl]
Humahantong ito sa kadakilaang hindi natin kayang unawain!
Tongan[to]
ʻOku iku ia ki ha tuʻunga māʻolunga ʻoku hāhāmolofia ke tau makupusi!
Turkish[tr]
Çok az kavrayabildiğimiz zirvelere götürür!
Tahitian[ty]
E arata‘i te reira ia tatou i te mau vahi teitei e ore hoʻi tatou e maramarama rahi roa !
Ukrainian[uk]
Він веде до висот, які ми ледь можемо осягнути!