Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Seit 1990 hat sich die Wasserentnahme weltweit verzehnfacht.
English[en]
Since 1990, water withdrawal has increased tenfold around the world.
Spanish[es]
Desde 1990, la extracción de agua se ha multiplicado por diez en todo el mundo.
Finnish[fi]
Maailman vesivarat ovat vähentyneet vuodesta 1990 lähtien kymmenkertaisella vauhdilla.
French[fr]
Depuis 1990, l'extraction d'eau a décuplé à l'échelle mondiale.
Italian[it]
Dal 1990 il prelievo d'acqua sul pianeta è decuplicato.
Dutch[nl]
Sinds 1990 is de mondiale consumptie van water vertienvoudigd.
Portuguese[pt]
Desde 1990, a escassez de água aumentou dez vezes em todo o mundo.
Swedish[sv]
Sedan 1990 har vattenuttaget tiodubblats över hela världen.