Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всекидневните операции се извършват от мениджърите на Протоген, които имат пълна автономия.
Czech[cs]
Běžné operace jsou vykonávány vedením Protogenu, s plnou autonomií.
Greek[el]
Που και που ανατίθονται διάφορες εργασίες σε, στελέχη της Πρότοτζεν, με πλήρη αυτονομία.
English[en]
Day-to-day operations are handled by. Protogen executives, with full autonomy.
Spanish[es]
Las operaciones cotidianas son manejadas por los ejecutivos de Protogen con total autonomía.
French[fr]
Les opérations courantes sont gérées par les cadres de Protogen, en toute autonomie.
Hebrew[he]
הפעולות היומיומיות מבוצעות על ידי מנהלי פרוטוג'ן, באוטונומיה מלאה.
Croatian[hr]
Svakog dana rukovodioci Protogena sa punom autonomijom izvršavaju operacije.
Hungarian[hu]
A ilyen mindennapi dolgokat a Protogen vezetők intézték, teljesen önállóan.
Italian[it]
Le attività quotidiane sono svolte dai... dirigenti della Protogen, in totale autonomia.
Portuguese[pt]
As operações diárias são realizadas por agentes da Protogen, com total autonomia.
Romanian[ro]
Operațiunile zilnice sunt conduse de directorii Protogen, cu autonomie completă.
Serbian[sr]
Svakog dana rukovodioci Protogena sa punom autonomijom izvršavaju operacije.
Turkish[tr]
Günlük işlemler Protogen yöneticileri tarafından tam yetkiyle ele alınır.