Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Монтирани радиосистеми от клас B или други (система и, ако е приложимо, версия)
Czech[cs]
Instalované rádiové systémy třídy B nebo jiné (systém a případně verze)
Danish[da]
Radiosystemer af klasse B eller andre (system og i givet fald version)
German[de]
Klasse-B- oder andere installierte Funksysteme (System und ggf. Version)
Greek[el]
Εγκατεστημένα ραδιοσυστήματα κλάσης Β ή άλλα ραδιοσυστήματα (σύστημα και, εφόσον απαιτείται, έκδοση)
English[en]
Class B or other radio systems installed (system and, if applicable, version)
Spanish[es]
Sistemas instalados de radio de clase B u otros (sistema y, si procede, versión)
Estonian[et]
On paigaldatud B-klassi või muud raadiosüsteemid (süsteem ja kui on kohaldatav, siis ka selle versioon)
Finnish[fi]
Asennetut luokan B tai muut radiojärjestelmät (järjestelmä ja tarvittaessa versio)
French[fr]
Systèmes radio de classe B ou autres installés (système et, le cas échéant, version)
Croatian[hr]
Ugrađeni radio sustav razreda B ili drugi (sustav i po potrebi izvedba)
Hungarian[hu]
Beszerelt B. osztályú rádiórendszer (rendszer, és ha szükséges, verzió)
Italian[it]
Sistemi radio di classe B o altro installati (sistema e, se del caso, versione)
Lithuanian[lt]
Įrengtos B klasės ar kitos radijo ryšio sistemos (sistema ir, jei taikoma, versija)
Latvian[lv]
Uzstādītās B klases vai citas radiosakaru sistēmas (sistēma un, attiecīgā gadījumā, versija)
Maltese[mt]
Sistemi tar-radju ta’ klassi B jew sistemi oħrajn installati (sistema u, jekk applikabbli, verżjoni)
Dutch[nl]
Klasse B- of andere aanwezige radiosystemen (systeem en, indien van toepassing, versie)
Polish[pl]
Zainstalowane systemy łączności radiowej klasy B lub inne (system oraz, w stosownym przypadku, wersja)
Portuguese[pt]
Sistemas de rádio de classe B ou outros instalados (sistema e, se aplicável, versão)
Romanian[ro]
Sistem radio de clasa B sau de alt tip instalat (sistem și, dacă este cazul, versiune)
Slovak[sk]
Nainštalovaný rádiový systém triedy B alebo iný rádiový systém (uvádza sa systém a prípadne verzia).
Slovenian[sl]
Radijski sistemi razreda B ali drugi nameščeni radijski sistemi (sistem in, če je primerno, uporabljena različica)
Swedish[sv]
Installerade radiosystem av klass B eller andra radiosystem (system och, i förekommande fall, version)