Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Historisk set har kobberminen Rio Tinto givet profitable afkast for såvel investorer som arbejdere.
German[de]
In der Vergangenheit konnte die Kupfermine von Rio Tinto in Huelva Gewinne abwerfen, was sich für Investoren und Arbeitnehmer gleichermaßen auszahlte.
Greek[el]
Από ιστορικής άποψης, το ορυχείο χαλκού Rio Tinto στην Huelva αποδείχθηκε επικερδές τόσο για την επενδυτική κοινότητα όσο και για την εργατική κοινότητα.
English[en]
Historically, the Rio Tinto copper mine in Huelva has demonstrated profitable returns for both the investment and labour communities.
Spanish[es]
Históricamente, la mina de cobre de Río Tinto, en Huelva, ha demostrado ser rentable tanto para la inversión como para la mano de obra.
Finnish[fi]
Historiallisesti Huelvassa sijaitseva Rio Tinton kuparikaivos on merkinnyt voittoa sekä sijoitus- että työvoimayhteisölle.
French[fr]
La mine de cuivre du Rio Tinto, dans la province de Huelva, a de tout temps montré qu'elle pouvait fournir des avantages considérables tant du point de vue des investissements que de l'emploi.
Italian[it]
Storicamente, la miniera di rame di Rio Tinto a Huelva si è sempre dimostrata redditizia sia per gli investitori sia per i lavoratori.
Dutch[nl]
Traditioneel heeft de Rio Tinto-kopermijn in Huelva voor zowel de investeerders als de arbeiders rendement laten zien.
Portuguese[pt]
Historicamente, a mina de cobre de Rio Tinto, em Huelva, sempre apresentou resultados lucrativos para os investidores e para as comunidades laborais.
Swedish[sv]
Historiskt sett har Rio Tinto koppargruva i Huelva varit lönsam såväl för investerare som för arbetstagarna.