Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والصحفيون لا يفشون عن مصادرهم
Bulgarian[bg]
А журналистите не разкриват източниците си.
Czech[cs]
A novináři své zdroje nesdělují.
English[en]
And reporters generally don't give up their sources.
Spanish[es]
Y los periodistas no entregan a su fuente.
Finnish[fi]
Eivätkä toimittajat paljasta lähteitään.
French[fr]
Et les journalistes ne donnent pas leur source.
Hebrew[he]
ולרוב, עיתונאים לא חושפים את המקורות שלהם.
Croatian[hr]
A novinari uglavnom ne odustaju od svojih izvora.
Hungarian[hu]
És a riporterek általában nem adják ki a forrásaikat.
Italian[it]
E generalmente i giornalisti non rivelano le proprie fonti.
Dutch[nl]
En verslaggevers geven hun bronnen meestel niet.
Polish[pl]
A dziennikarze nie ujawniają swoich źródeł.
Portuguese[pt]
E os jornalistas não revelam as suas fontes.
Romanian[ro]
Și, în general, reporterii nu renunță la sursele lor.
Russian[ru]
А журналисты обычно не раскрывают свои источники.
Slovenian[sl]
In novinarji običajno ne razkrivajo svojih virov.
Serbian[sr]
Novinari obično ne odaju izvore.
Turkish[tr]
Ayrıca muhabirler genelde kaynaklarını ele vermez.