Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Aber Computersimulationen zeigten, dass der Protoplanet durch eine Gravitationsinstabilität im Ball aus Staub und Gas um den Stern, durch die sich geringe Mengen an weichem Gas und Gestein absondern und abkühlen können, entstanden ist.
English[en]
But computer simulations have revealed that a gravitational instability in the ball of dust and gas around the star, which allows small amounts of soft gas and rock to separate and cool down, was how the protoplanet came about.
Spanish[es]
Sin embargo, las simulaciones por ordenador han revelado que el planeta surgió a causa de una inestabilidad gravitacional en el interior de la esfera de polvo y gas alrededor de la estrella, inestabilidad que permite que pequeñas cantidades de gas y roca blandos se separen y se enfríen.
French[fr]
Cependant, les simulations informatiques ont révélé que l'instabilité gravitationnelle dans la boule de poussière et de gaz autour de l'étoile (qui permet la séparation et le refroidissement de petites quantités de gaz et de roches) était à l'origine de la formation des protoplanètes.
Italian[it]
Tuttavia, alcune simulazioni al computer hanno rivelato che il principio della nascita del protopianeta sarebbe una condizione di instabilità gravitazionale della nebulosa di polveri e gas intorno alla stella, che permetterebbe a piccole quantità di gas e rocce di staccarsi e raffreddarsi.
Polish[pl]
Jak jednak pokazały symulacje komputerowe, protoplaneta powstała dzięki niestabilności grawitacyjnej w kuli gazowo-pyłowej wokół gwiazdy, w wyniku której pewne ilości gazu i materiału skalnego oddzieliły się i uległy schłodzeniu.