Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ونظام المحكمة لم يكن يعمل بشكل صحيح
Bulgarian[bg]
Правосъдната система не работеше правилно.
Czech[cs]
Ani soudní systém nepracoval tak, jak by měl.
Danish[da]
Domstolene fungerede ikke ordenligt.
German[de]
Das Justizsystem nicht mehr richtig funktionierte.
Greek[el]
Το δικαστικό σύστημα δεν λειτουργούσε σωστά.
English[en]
The court system wasn't functioning properly.
Spanish[es]
El sistema judicial no funcionaba adecuadamente.
French[fr]
Le système judiciaire ne fonctionnait plus correctement.
Hebrew[he]
מערכת המשפט לא תפקדה. איך איש עסקים בעולם האמיץ החדש
Croatian[hr]
Sudstvo nije funkcioniralo kako treba.
Italian[it]
I sistemi giudiziari non funzionavano a dovere.
Latvian[lv]
Tiesu sistēma kārtīgi nedarbojās.
Macedonian[mk]
Судството не функционираше како треба.
Norwegian[nb]
Rettssystemet fungerte ikke skikkelig.
Dutch[nl]
Het rechtssysteem werkte niet naar behoren.
Polish[pl]
System sądowy funkcjonował nieprawidłowo.
Portuguese[pt]
O sistema judicial não estava a funcionar corretamente.
Romanian[ro]
Sistemul judiciar nu mai funcţiona corect.
Russian[ru]
Судебная система не функционировала нормально.
Albanian[sq]
Sistemi gjygjësor nuk funksiononte në mënyrën e duhur.
Serbian[sr]
Sudski sistem nije funkcionisao ispravno.
Ukrainian[uk]
Судова система не функціонувала належним чином.
Vietnamese[vi]
Hệ thống tòa án không còn hoạt động đúng chức năng của nó.