Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитва да направи двойно подаване с Алън Шиърър.
Bosnian[bs]
Pokusava od noge do noge s Alanom Shearerom.
Czech[cs]
Zkouší dej-a-běž s Alanem Shearerem.
Danish[da]
Prøver at lave 1-2 med Alan Shearer.
Greek[el]
Προσπαθεί να παίξει το ένα-δυο με τον Άλαν Σίρερ.
English[en]
Trying a give-and-go here with Alan Shearer.
Spanish[es]
Intentando un " pasar y seguir " con Alan Shearer.
Estonian[et]
Proovides teha anna-ja-mine Alan Shearerga.
Finnish[fi]
Syöttää Alan Shearerille ja juoksee maalille.
French[fr]
Une-deux avec Alan Shearer...
Hebrew[he]
מנסה דאבל-פס עם אלן שירר.
Croatian[hr]
Pokušava složiti akciju sa Alanom Shearerom.
Hungarian[hu]
Próbál egy kényszerítőt Alan Shearer-rel.
Indonesian[id]
Mencoba memberi dan pergi di sini dengan Alan Shearer.
Macedonian[mk]
Се обидува да направи нешто со Алан Шерер тука.
Dutch[nl]
Probeert een één-tweetje met Alan Shearer.
Polish[pl]
/ Próba zagrania z klepki z Shearerem.
Portuguese[pt]
A tentar uma tabela com Alan Shearer.
Romanian[ro]
Încearcă să facă un un-doi cu Alan Shearer.
Slovenian[sl]
Poskuša s podajo proti Shearerju.
Serbian[sr]
Pokušava dodavanje sa Alanom Širerom.
Swedish[sv]
Försöker skapa något med Alan Shearer.
Thai[th]
เขาพยายามเล่นชิ่งกับอลัน เชียร์เรอร์
Turkish[tr]
Alan Shearer'la ver-kaç yapmayı deniyor.