Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بل هو قبيح جدّاً ، في الواقع
Bulgarian[bg]
Всъщност е доста неприятна.
Bosnian[bs]
Zapravo, vrlo je nakazno.
Czech[cs]
Je vlastně docela nevzhledná.
Danish[da]
Den er utrolig grim.
English[en]
It's quite unsightly, actually.
Spanish[es]
Es bastante antiestetica, de hecho.
Finnish[fi]
Pikemminkin kuvottava.
French[fr]
C'est assez disgracieux, en fait.
Croatian[hr]
Zapravo, vrlo je nakazno.
Italian[it]
E'piuttosto sgradevole, in effetti.
Portuguese[pt]
Por acaso, é bastante nojenta.
Slovenian[sl]
V bistvu, je kar neprivlačno.