Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انك الوحيد الذي يستطيع القراءة, كاليب
Bulgarian[bg]
Ти си единственият, който може да чете, Кейлъб.
Czech[cs]
Jsi jediný, kdo umí číst, Kalebe.
Danish[da]
Du er den eneste, der kan læse.
German[de]
Du bist der Einzige, der lesen kann.
Greek[el]
Είσαι ο μόνος που μπορεί να διαβάσει, Κάλεμπ.
English[en]
You're the only one who can read, Kaleb.
Spanish[es]
Tú eres el único que puede leer, Kaleb.
Finnish[fi]
Vain sinä osaat lukea.
Hebrew[he]
אתה היחיד שיודע לקרוא, קיילב.
Croatian[hr]
Nisi ti jedini koji ume da čita Kalebe.
Dutch[nl]
Je bent de enige die kan lezen.
Polish[pl]
Jesteś jedynym, który umie czytać, Kaleb.
Portuguese[pt]
És o único que sabe ler, Kaleb.
Romanian[ro]
Tu esti singurul care poate citi Kaleb.
Slovenian[sl]
Samo ti znaš brati, Kaleb.
Serbian[sr]
Nisi ti jedini koji ume da čita Kalebe.
Swedish[sv]
Du är den enda som kan läsa.
Turkish[tr]
Okuyabilen tek kişi sensin, Kaleb.